French Kicks - Down Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down Now» из альбома «One Time Bells» группы French Kicks.
Текст песни
Gotta stop now, ya get me so down This feeling still in everyone It’s cheating our self, gotta stop now When you do it all this way I’ve always said it’s easy that way It’s easy to manipulate And take me to war Squirrel it away when you Wake up cold and alive, you go Butt out, thought I had it down now This is what I asked for Get out, go out, get down now But I’m not you so let it go I hurried again to see if you grin A second look is all I ask for Nothing’s wrong, when nothing’s so bad This offense is all you live for You’re so down, you make me slow down When I forgot you’re just that way You thought you’re so bad, turn me away I know why 'cause when they wanted pictures of you Guy in his van, took you to hell and was all the rage And I was let down, 'cause people go down Feel myself for more of the same and now Butt out, thought I had it down now This is what I asked for Get out, go out, get down now But I’m not you so let it go Butt out, thought I had it down now This is what I asked for Get out, go out, get down now But I’m not you so let it go And I waited till today to tell you gather 'round to get it all And I waited so alone with nothin' you get by with nothin' And I waited till tonight to tell you gather around to get more And I waited so alone with nothin' you get by with nothin' And I waited till tonight to tell you gather 'round to get it all And I waited so alone with nothin' you get by with nothin' And I waited all alone to tell you gather around to get more And I waited till so alone with nothin' you get by with nothin'
Перевод песни
Должен остановиться сейчас, ты меня так понизишь Это чувство все еще у всех Это обманывает себя, теперь нужно прекратить Когда вы все это делаете Я всегда говорил, что так легко Легко манипулировать И отвези меня на войну Белка, когда вы Пробудись холодно и живьем, ты уходите, я подумал, что у меня есть это сейчас Это то, о чем я просил Выходите, выходите, идите вниз Но я не отпущу тебя Я снова поспешил посмотреть, улыбаетесь ли вы Второй взгляд - это все, что я прошу Ничего плохого, когда ничего плохого Это преступление - это все, что вы живете Ты так опустел, ты заставляешь меня замедляться Когда я забыл, что ты такой Вы думали, что вы так плохи, отвратите меня Я знаю, почему, потому что, когда им нужны фотографии Гай в своем фургоне отвел тебя в ад и был весь ярость И я был подведен, потому что люди спускаются Почувствуйте себя более похожим и теперь Пойдем, подумал, что я это сделал сейчас Это то, о чем я просил Выходите, выходите, идите вниз Но я не отпустил это, но подумал, что у меня есть это сейчас Это то, о чем я просил Выходите, выходите, идите вниз Но я не отпущу тебя И я дождался, пока сегодня тебе скажу, что ты собираешься, чтобы все это И я ждал так наедине с тобой, И я подождал, пока сегодня вечером скажу, что ты собираешься, чтобы получить больше И я ждал так наедине с тобой, И я подождал, пока сегодня вечером не скажу, что ты собираешься, чтобы получить все это И я ждал так наедине с тобой, И я подождал совсем один, чтобы сказать, что вы собрались, чтобы получить больше И я ждал до тех пор, пока я не остался ни с кем, кроме тебя,