French Films - The Great Wave of Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Wave of Light» из альбома «Imaginary Future» группы French Films.
Текст песни
What a vision did it draw into my eyes The dream where I stood tall with someone like you aside So I wanted to live in the clouds or the cartoons or the clouds in the cartoons But it goes like this every time we wake up in the afternoon I was scared to be holdin' on (My love it’s only a wave of light) To be holdin' onto you (My love it’s only a wave of light) And when we’ve done our crime Oh you know we gotta do our time Holdin' on (My love it’s only a wave of light) What a vision did it draw into my eyes The dream where I stood tall with someone like you aside So I wanted to fly in a ferris wheel to the hills of Frisco But it goes like this every time we wake up in the afternoon I was scared to be holdin' on (My love it’s only a wave of light) To be holdin' onto you (My love it’s only a wave of light) And when we’ve done our crime Oh you know we gotta do our time Holdin' on (My love it’s only a wave of light) My love it’s only a wave of light My love it’s only a wave of light Oh you know we gotta do our time My love it’s only a wave of light
Перевод песни
Какое видение это привлекло мои глаза Мечта, в которой я стоял высоко с кем-то вроде тебя в стороне Поэтому я хотел жить в облаках или мультфильмах или облаках в мультфильмах Но это происходит каждый раз, когда мы просыпаемся днем Я боялся быть (Моя любовь - это только волна света) Чтобы держаться за тебя (Моя любовь - это только волна света) И когда мы совершили наше преступление О, ты знаешь, мы должны делать свое время Держись (Моя любовь - это только волна света) Какое видение это привлекло мои глаза Мечта, в которой я стоял высоко, с кем-то вроде тебя в стороне Поэтому я хотел лететь в колесо обозрения до холмов Фриско Но это происходит каждый раз, когда мы просыпаемся днем Мне было страшно задерживаться (Моя любовь - это только волна света) Чтобы держаться за тебя (Моя любовь - это только волна света) И когда мы совершили наше преступление О, ты знаешь, мы должны делать свое время Держись (Моя любовь - это только волна света) Моя любовь - это только волна света Моя любовь - это только волна света О, ты знаешь, мы должны делать свое время Моя любовь - это только волна света