Frei.Wild - Weil Du mich nur verarscht hast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weil Du mich nur verarscht hast» из альбомов «Gegengift», «Gegengift» и «Weil Du Mich Nur Verarscht Hast» группы Frei.Wild.
Текст песни
Kuss für Kuss und noch mehr und so weiter und so fort Ich war verliebt und habe gewartet, war der Meinung, dass es klappt Sie war hübsch und hat gemeint, Schatz, ich werde dich ewig lieben Doch sie meinte nicht nur mich und hat es mit jedem Mann getrieben Ich war am Boden, war enttäuscht und habe sie neulich mal getroffen Sie war hässlich, unästhetisch, hat nach Imbissfett gerochen Und ich dachte an die Zeit, in der sie mich so tief verletzt Dachte, das ist jetzt die Strafe, ist das Leben denn nicht gerecht Das kommt davon, dass du mich damals nur verarscht hast Es gibt Gerechtigkeit auf dieser großen Welt Jeden Ansatz an Respekt haben alle an dir verloren Alles kommt zurück, dich soll der Teufel holen Und mein Kumpel nach der Hochzeit meint, ein Kind sei unterwegs Doch sie hat es ihm dann gebeichtet, meint, es wäre nicht von ihm Es sei halt einfach so passiert, sie meint Kannst du mir das vergeben? Er war zerstört War depressiv und ließ sie im Regen stehen 4 — 5 Jahre später sah er sie im Park und hat gelacht 4 kleine Kinder unterm Arm, keine Hilfe, keinen Mann Ich steh allein da, habe auch die anderen Partner tief verletzt Er meint zu ihr, das ist die Strafe, ist das Leben denn nicht gerecht Das kommt davon, dass du mich damals nur verarscht hast Es gibt Gerechtigkeit auf dieser großen Welt Jeden Ansatz an Respekt haben alle an dir verloren Alles kommt zurück, dich soll der Teufel holen Ich war sechs da war die Susi und die trug ne dicke Brille Sie zu verarschen und zu hänseln war mein allergrößter Wille Auch die Spange hat geglänzt und die Zöpfchen fand ich Scheiße Habe mir gedacht, so wie die aussieht, wirft sie sich mal auf die Gleise Doch es kam anders als gedacht, sie hat mich neulich ausgelacht Sie ist jetzt Model und der Wahnsinn, die Königin der Nacht Ich hab es probiert und ich gab alles, gemeint, kannst du mich nicht mal lassen Sie meint, du Arschloch aus der Schule, ich werde dich immer und ewig hassen Das kommt davon, dass du mich damals nur verarscht hast Es gibt Gerechtigkeit auf dieser großen Welt Jeden Ansatz an Respekt haben alle an dir verloren Alles kommt zurück Das kommt davon, dass du mich damals nur verarscht hast Es gibt Gerechtigkeit auf dieser großen Welt Jeden Ansatz an Respekt haben alle an dir verloren Alles kommt zurück, dich soll der Teufel holen
Перевод песни
Поцелуй за поцелуем и еще больше и так далее и так далее Я была влюблена и ждала, думала, что все получится Она была красива и имела в виду, дорогая, что я буду любить тебя вечно Впрочем, она имела в виду не только меня, и вела это с каждым мужчиной Я был на земле, был разочарован и встретил ее на днях Она была некрасива, неэстетична, пахла закусочным жиром И я думал о том времени, когда она так глубоко ранила меня Думал, что это теперь наказание, разве жизнь не справедлива Это из-за того, что ты тогда просто издевался надо мной Есть справедливость в этом большом мире Любой подход к уважению все потеряли к вам Все вернется, пусть тебя дьявол заберет И мой приятель после свадьбы говорит, что ребенок в пути Но она ему потом призналась, думает, что это не от него Если это не случается просто так, она имеет в виду Ты можешь простить меня за это? Он был разрушен Был подавлен и оставил ее под дождем 4-5 лет спустя он увидел ее в парке и рассмеялся 4 маленьких детей под мышкой, без помощи, без человека Я стою там один, глубоко ранил и других партнеров Он говорит ей, что это наказание, разве жизнь не справедлива Это из-за того, что ты тогда просто издевался надо мной Есть справедливость в этом большом мире Любой подход к уважению все потеряли к вам Все вернется, пусть тебя дьявол заберет Мне было шесть, я была Суси, и она носила толстые очки Издеваться над ней и дразнить ее было моей величайшей волей Даже застежка блестела, и косички я нашел дерьмо Я думал, как она выглядит, когда она бросается на рельсы Но все вышло иначе, чем я думал, она смеялась надо мной на днях Она теперь модель и безумие, Королева ночи Я пробовал, и я дал все, что имел в виду, ты даже не можешь позволить мне Она думает, что ты придурок из школы, я буду ненавидеть тебя вечно Это из-за того, что ты тогда просто издевался надо мной Есть справедливость в этом большом мире Любой подход к уважению все потеряли к вам Все возвращается Это из-за того, что ты тогда просто издевался надо мной Есть справедливость в этом большом мире Любой подход к уважению все потеряли к вам Все вернется, пусть тебя дьявол заберет