Frei.Wild - Die Gedanken sie sind frei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Gedanken sie sind frei» из альбомов «Gegengift» и «Gegengift» группы Frei.Wild.
Текст песни
Hast du nie gedacht, wie schön es wäre, mal selbst zu fliegen Hast du nie gedacht, wie frei ein Adler schweben kann Aber eingesehen, das es physisch gar nicht geht Jedoch die Möglichkeit besteht Hast du nie geträumt von 1000 Frauen, die dich alle lieben Hast du nie geträumt, wie sich das anfühlt, Star zu sein Hast schnell begriffen, wie man alles haben kann Es sei halt denn, man glaubt nicht dran Schließ deine Augen, was du siehst Ist alles dein, gehört nur dir allein Feste Dinge kann man stehlen Was du im Kopf trägst, kann dir niemand mehr nehmen Und diese Welt ist wunderschön, deine Regeln, dein System Die Gedanken, sie sind frei, sie sind frei Und die kann dir keiner nehmen Mal dir die Welt, wie du sie willst und das gilt fürs ganze Leben Tief drin in dir gibt es eine Welt, die gehört nur dir allein Und wenn du willst, das es so bleibt, wird diese immer deine Immer deine sein Hast du nie gehofft auf eine Welt ganz ohne Kriege Und der Moslem und der Christ geben sich die Hand und es herrscht Friede Stell dir vor, es wäre Krieg, keiner geht hin Jeder bleibt allein, bei sich daheim Hast du nie geglaubt, an dieses Land, aber ohne Vollidioten Und die Straßen blieben frei, frei von Perversen und Chaoten Für jedes Kind, das Hunger leidet, gäbe es Brot Für alle Reichtum und keine Not
Перевод песни
Ты никогда не думал, как хорошо было бы летать самому Вы никогда не думали, как свободно может парить Орел Но видно, что физически это не так Однако возможность есть Вы никогда не мечтали о 1000 женщинах, которые все любят вас Вы никогда не мечтали о том, что такое быть звездой Быстро понял, как можно иметь все Это не потому что, мол, вам верит Закрой глаза на то, что видишь Все твое, принадлежит только тебе одному Твердые вещи можно украсть То, что вы носите в голове, больше никто не может отнять у вас И этот мир прекрасен, твои правила, твоя система Мысли, они свободны, они свободны И никто не может отнять у тебя Пусть мир будет таким, каким ты его хочешь, и это будет на всю жизнь Глубоко внутри тебя есть мир, который принадлежит только тебе одному И если ты хочешь, чтобы так оно и осталось, это всегда будет твоим Всегда быть твоим Ты никогда не надеялся на мир без войн И мусульманин, и христианин подадут друг другу руки, и воцарится мир Представьте, что это война, никто не идет Каждый остается один, у себя дома Вы никогда не верили в эту страну, но без идиотов И улицы оставались свободными, свободными от извращений и беспорядков Для каждого ребенка, страдающего от голода, был бы хлеб За все богатство и без нужды