Freeman - La Sphère De L'influence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Sphère De L'influence» из альбома «L'palais De Justice» группы Freeman.
Текст песни
La sphère de l’influence pense mieux que quiconque Mais personne pige jusqu’aux embrouilles la touche finale envoie le gond Ce qu’on verrouille, les actes restent derrière présents La vérité, y en a pas tout le monde ment Comment se retrouver, ne pas se faire baiser Surtout quand t’as une tête frisée, les feux sur toi braqués Au bout de quelques années tu finis blasé La plupart ont des notes bien trop salées Sale destin, de qui on se moque? On se moque las d’un pas d’coquin Beaucoup de bon sens montre que tu portes un froc Le sens dans la sphère en transe Les cervelles oublient qu’il y a un père La plupart du temps inexorablement, lui s’efface Eh mec entends quelle que soit la race J’entends bien dire ce qui s’y passe Fortuna c’est pour toi que ces gens s’embrassent Enfin à moitié, tout ça pour des liasses Que Dieu fasse que mes enfants ne voient jamais ça dans la mélasse Les pieds dans la merde où qu’on aille nos semelles puent Têtes basses, certains devraient l'être Si je sue, c’est pour les êtres qu’on oublie plein de dettes On s’arrange comme on peu, pas grave certains pètent Laisse leur le droit de l'être, c’est tout ce qui reste à ce niveau là Si la justice était compétente on n’en serait pas là La Hezbollah n’est pas loin, quand t’es dans la sphère, tu vaux pas mieux qu’un chien En temps de guerre le tout est de survivre sur Terre Et de survivre sur Terre avec Lucifer, faut s’y faire Frérot vas-y vocifère La sphère de l’influence, l’insolence lance pour un prix La potence prépare pour les districts qui s’trient Que tu le veuilles ou pas, sans le savoir, tu rentres dans la sphère Tu gagnes, tu perds, elle en a rien à faire Influencé t’y es dans l’affluence, elle pense comme tu penses Frotte ta main à chaque coup, brisé sous l’offense, tiens que du vent Si mes paroles sont vagues, nébuleuses, cherche pas à les rendre claires Paires, plein de nerfs, beaucoup ont souffert sans expérience Si t’espères franchir le pas pour la potence, fais pas l’aveugle pour cette danse Là c’est terminé, ce monde est un cercle cerné indivisé une mélopée Tout ce qu’il y a autour me concerne en vérité Attention, esprit faible influençable, guidé d’une conviction stable Condamnable, sous l’effet indiscutable D’abord bloqué, black boulet dans la paresse Personne ne sort de sa forteresse Redresse la tête, encaisse tes actes sur un pacte activé Vif qui commande tes pensées sans que t’y penses et La sphère te laisse faire, cesse de flâner Y a pas de bien sans le mal dans l’excès Si tu dois serrer sur ce qui supportera tant de ses… tu sais Eh mec, à quoi sert la ferraille à part grossir De plus en plus ceux qui sont plein de billets? De plus en plus on voit des ouvriers bûcher Comme des esclaves pour être payer une misère La misère qui troublera après sera justifiée L’effectif de la famille sera mis à l'épreuve Vice rime avec affectif, sans preuve on prend des gifles Aux mauvais coups faut rester réceptif Actif en cas de besoin tant au péril devant des canifs (Putain mourir à cause d’une lame) Mais cousin l’habit ne fait pas le moine Ne sous-estime jamais ton adversaire Ou c’est toi qui passera pour un âne, je crois que c’est clair La sphère de l’influence sert de nos jours Pour une bonne poignée d’hommes intelligents On naît pas fous on l’devient J’espère que ça va secouer des neurones C’est moi qui joue le rôle du forain Les cerveaux faut que j’en secoue Que je fasse pas ça pour rien La sphère de l’influence, l’insolence lance pour un prix La potence prépare pour les districts qui s’trient Enfant influencé, les tentations sur Terre Mets pas les pieds dans la sphère si personne te laisse faire C’est que ça t’entraine dans l’enfer, d’une main de fer Forgé, lancé dans la bataille qui taille les sept pêchés La sphère de l’influence, l’insolence lance pour un prix La potence prépare pour les districts qui s’trient La sphère de l’influence, l’insolence lance pour un prix La potence prépare pour les districts qui s’trient
Перевод песни
Сфера влияния думает лучше, чем кто-либо другой Но никто не понимает до запутанности последний штрих посылает Гонда То, что мы запираем, остается позади Правда, не все врут. Как найти себя, не трахаться Особенно, когда у тебя кудрявая голова, на тебе горят огни Через несколько лет ты кончаешь измученным У большинства слишком соленые ноты Проклятая судьба, над кем мы смеемся? - Устало усмехнулся негодяй. Много здравого смысла показывает, что ты носишь штаны Смысл в сфере в трансе Мозги забывают, что есть отец Большую часть времени неумолимо стирает его Эх, чувак, слышишь, какая порода Я слышу, что там происходит. Фортуна это для тебя, что эти люди целуются Наполовину, все это за пачки Дай Бог, чтобы мои дети никогда не видели этого в патоке Ноги в дерьме, куда бы мы ни пошли, наши подошвы воняют Головами вниз, некоторые должны быть Если я потею, это для существ, которые забывают много долгов Мы устраиваемся, как мы мало, не серьезно некоторые пердят Оставь им право быть, это все, что осталось на этом уровне Если бы правосудие было компетентным, мы бы этого не сделали. Хезболла не далеко, когда ты в сфере, ты не лучше, чем собака В военное время все это выжить на Земле И чтобы выжить на Земле вместе с Люцифером, надо Братишка, иди сюда. Сфера влияния, наглость бросает за приз Виселица готовит для округов, которые сортируют Хочешь ты этого или нет, сам того не зная, ты возвращаешься в сферу Ты выигрываешь, ты проигрываешь, ей все равно. Она думает так же, как ты думаешь Потирай руку при каждом ударе, сломанной под обидой, держи только ветер Если мои слова расплывчаты, туманны, не пытайся сделать их ясными Пары, полные нервов, многие страдали без опыта Если ты надеешься переступить порог виселицы, не будь слепым для этой танец Там все кончено, этот мир-круг, замкнутый неделимый мелопея Все, что есть вокруг меня в правде Внимание, слабый ум, управляемый устойчивым убеждением Осуждаемый, под бесспорным Сначала затормозил, черномазый в лени Никто не выходит из своей крепости Откиньте голову назад, обналичьте свои действия по активированному пакту Живой, который командует твоими мыслями, не думая об этом, и Сфера позволяет тебе, перестань блуждать Нет добра без зла в избытке Если тебе придется сжать то, что выдержит столько ее... Эй, чувак, для чего нужен металлолом, кроме того, что он растет Все больше и больше тех, у кого полно билетов? Все чаще мы видим, как рабочие сжигают Как рабы, чтобы быть платить нищету Страдания, которые будут тревожить после, будут оправданы Семья будет подвергнута испытанию Порок рифмуется с аффективным, без доказательств берут пощечины К плохим ударам нужно быть восприимчивым Активен в случае необходимости и в опасности перед кулаками (Чертовски умереть из-за лезвия) Но кузен одежда не делает монаха Никогда не недооценивай противника Или ты будешь выглядеть ослом, я думаю, это ясно. Сфера влияния служит и в наши дни Для хорошей горстки умных мужчин Мы не рождаемся сумасшедшими. Надеюсь, это потрясет нейроны Это я играю роль ярмарочного Мозги надо вытряхнуть. Что я не зря так поступаю. Сфера влияния, наглость бросает за приз Виселица готовит для округов, которые сортируют Под влиянием ребенка, искушения на Земле Не лезь в сферу, если тебе никто не позволит. Это то, что тянет тебя в ад железной рукой. Кованый, брошенный в битву, размер которой семь грехов Сфера влияния, наглость бросает за приз Виселица готовит для округов, которые сортируют Сфера влияния, наглость бросает за приз Виселица готовит для округов, которые сортируют