Freedy Johnston - Arriving on a Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arriving on a Train» из альбома «Right Between The Promises» группы Freedy Johnston.
Текст песни
Sunrise on the tower clock Back streets still wet with rain Rowhouses slow then stop I am arriving on a train You were always telling me Not to be so sure And if I cannot get away Try to get through Suddenly now I wake up Alone on an empty train I could never get it right Till I gave up trying I’m toward the end, settled in Happy for a while Now it all seems like a memory at one time Blue light through cloudy glass Empty platform like a stage And I wonder where I’m at I am arriving on a train And as I rise from my seat I find The worried voices fade away Then at the steps I realize I am arriving on a train
Перевод песни
Восход солнца на башне, часы, Улицы все еще мокрые от дождя. Сковороды медленно, а затем останавливаются. Я приезжаю на поезде, Ты всегда говорила мне Не быть такой уверенной. И если я не могу уйти, Попытайся пройти. Внезапно я просыпаюсь В одиночестве в пустом поезде. Я никогда не мог все исправить, Пока не бросил попытки. Я близок к концу, поселился. Счастлива какое-то время. Теперь все это кажется воспоминанием в одно время. Синий свет сквозь мутное стекло, Пустая платформа, как сцена, И мне интересно, где я нахожусь. Я еду на поезде. И когда я поднимаюсь со своего места, я нахожу, Что тревожные голоса исчезают, Тогда на ступеньках Я понимаю, что еду на поезде.