Free Kitten - Rock Of Ages текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock Of Ages» из альбома «Nice Ass» группы Free Kitten.
Текст песни
Kim and Julie: You think yr a loser, baby But you drive all the girls crazy Yr not a too screwed up punk Yr a total cali hunk Yr whole life is disenchanted Take yr looks from who will grant it You still follow 'ol blues man Yr nothing like them friend Yr great, yr cute, yr smart, yr nice Lou, 29 Mark, 22 Hey boys, take my advice Writing songs in yr sleep John, 29 Stop pretending yr a creep Trent, 30 You say yr head’s like a hole But your tune has so much soul You brought about another tour Don’t forget your four by four Can’t buy yr Miss Right Many girls will spend the night Stop thinkin' about the bitch who screwed ya There’s a million who would do ya Yr great, yr cute, yr smart, yr nice Beck, 24 Hey boys, take my advice You can play guitar like a dream Page, 35 Perfect knack of all it seems (?) Steve 29 Acting like a social retard Can it really be that hard? Shake their hands and smile All willin' to bear yr child State of rock is pathetic Yr songs are prophetic Yr a 20th century poet Come on boy, don’t ya know it?
Перевод песни
Ким и Джули: Ты думаешь, что ты неудачник, детка, Но ты сводишь всех девушек с ума, Ты не слишком облажался, панк. Yr a total cali hunk Yr вся жизнь разочарована, Бери yr looks от того, кто даст это, Ты все еще следуешь за " ol blues man Yr ничего подобного их другу Yr great, yr cute, yr smart, yr nice Lou, 29 Mark, 22 Эй, парни, прислушайтесь к моему совету, Пишу песни в yr sleep John, 29. Перестань притворяться, что ты придурок, Трент, 30. Ты говоришь, что твоя голова как дыра, Но в твоей мелодии так много души. Ты устроил еще один тур. Не забывай свои четыре на четыре. Не могу купить Yr Miss правильно. Многие девушки проведут ночь, Хватит думать о суке, которая тебя трахнула. Есть миллион, кто мог бы сделать тебя. Yr great, yr cute, yr smart, yr nice Beck, 24 Эй, парни, последуйте моему совету, Вы можете играть на гитаре, как во сне. Стр., 35 Идеальная ловкость всего, что кажется (?) Стив 29 Ведет себя как социальный отсталый. Неужели это действительно так сложно? Пожми им руки и улыбнись, Все хотят вынести тебя, дитя. Состояние рока-жалкое, Yr песни-пророческие, Yr поэт 20-го века. Ну же, парень, разве ты не знаешь?