Fredrika Stahl - M.O.S.W текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «M.O.S.W» из альбома «Sweep Me Away» группы Fredrika Stahl.
Текст песни
I’m sorry, think you misunderstood I’m harsh and rude but my intentions are good I’m not mean, don’t meant to call you names, no, no To pick fights and gave you sleepless night Yes babe what I’m trying to say Is that I’m showing my love In my own special way Yes babe this is how I play I’m showing my love In my own special way Pardon me if I seem a bit cold For the constant rejection of your love and affection Don’t wanna be taken for granted you see Oh I preserved my heart, now deserve my heart Yes babe what I’m trying to say Is that I’m showing my love In my own special way Yes babe this is how I play I’m showing my love In my own special way I’m sorry hope you know I am But you can’t just love when loving a man Yes babe what I’m trying to say Is that I’m showing my love In my own special way Yes babe this is how I play I’m showing my love In my own special way Yes babe what I’m trying to say Is that I’m showing my love In my own special way Yes babe this is how I play I’m showing my love In my own special way (Merci à valentin pour cettes paroles)
Перевод песни
Извините, думаю, вы неправильно поняли Я суров и груб, но мои намерения хороши Я не имею в виду, не собираюсь называть вас именами, нет, нет. Чтобы поднять бои и дал вам бессонные ночи Да, детка, что я пытаюсь сказать Я показываю свою любовь По-своему Да, детка, вот как я играю Я показываю свою любовь По-своему Простите меня, если мне кажется немного холодно Для постоянного отказа от вашей любви и привязанности Не хочу, чтобы вас воспринимали как должное, вы видите О, я сохранил свое сердце, теперь заслужил мое сердце Да, детка, что я пытаюсь сказать Я показываю свою любовь По-своему Да, детка, вот как я играю Я показываю свою любовь По-своему Мне жаль, надеюсь, что вы знаете, что я есть. Но вы не можете просто любить, любя мужчину Да, детка, что я пытаюсь сказать Я показываю свою любовь По-своему Да, детка, вот как я играю Я показываю свою любовь По-своему Да, детка, что я пытаюсь сказать Я показываю свою любовь По-своему Да, детка, вот как я играю Я показываю свою любовь По-своему (Мерси валентин залить плетью)