Freddy Weller - These Are Not My People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Are Not My People» из альбомов «Back To Back», «Country Men, Vol. 2», «From the Pen of Joe South» и «His Very Best» группы Freddy Weller.
Текст песни
Well, your momma and your poppa sent ya to the finest school Never let it be said that their little darlin was a fool With a credit card and your good name You were drawn like a moth to a flame To the people of the night where you more or less lost your cool These are not my people no These are not my people And it looks like the end my friend Gotta get in the wind my friend Well you find yourself naked in the world with no place to hide And you felt for the pulse of you’re god and he had died Now you’re rebels that have got no cause Lord, you’re tigers that have got no claws Well they promised you the world on a string but you know they lied Oh, you said you’d be back in a black Cadillac limousine But you know I’m inclined to think it’s not the kind you mean 'Cause when you fall down from off your cloud And you’re just another face in the crowd There gonna throw you away like last week’s magazine Before each Chorus
Перевод песни
Что ж, твоя мама и твой папа отправили тебя в лучшую школу, Никогда не позволяй говорить, что их маленькая дорогая была дурой С кредиткой и твоим добрым именем. Ты была притянута, как мотылек к пламени, К людям ночи, где ты более или менее потеряла хладнокровие. Это не мой народ, нет. Это не мои люди, И это похоже на конец, мой друг. Я должен попасть в ветер, мой друг. Что ж, ты оказался обнаженным в мире, где негде спрятаться, И ты почувствовал пульс Бога, и он умер. Теперь ты мятежник, у которого нет причин. Господи, ты тигры, у которых нет когтей. Что ж, они обещали тебе целый мир, но ты знаешь, что они лгали. О, ты сказал, что вернешься в черном лимузине Кадиллака, Но ты знаешь, что я склонен думать, что это не то, что ты имеешь в виду. Потому что когда ты упадешь с облака, И ты просто очередное лицо в толпе, Которое выбрасывает тебя, как журнал прошлой недели Перед каждым припевом.