Freddy Martin - I Saw Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Saw Stars» из альбома «Greatest Jazz Hits» группы Freddy Martin.
Текст песни
Miscellaneous I Saw Stars I Saw Stars Freddy Martin — written by Maurice Sigler, Al Goodhart and Al Hoffman Something strange happened to me Lost my heart so suddenly Suddenly I found myself in a dream One sweet kiss did it to me I got dizzy instantly But something stranger happened, strange as it seems I saw stars I heard a birdie sing so sweet, so sweet The moment I fell for you I saw stars I heard an angel say, «Wake up, wake up Your wonderful dream come true» A new born feeling had me reeling I said to myself, «Where am I?» It’s all so hazy, may sound crazy There wasn’t a star in the sky Still, I saw stars I heard a birdie sing so sweet, so sweet Never knew what love could do Never knew till I met you Now I thank my stars that you came along Your sweet smile opened my eyes Showed the way to paradise And now my heart is lighter, filled with a song I saw stars I heard a birdie sing so sweet, so sweet The moment I fell for you I saw stars I heard an angel say, «Wake up, wake up Your wonderful dream come true» A new born feeling had me reeling I said to myself, «Where am I?» It’s all so hazy, may sound crazy There wasn’t a star in the sky Still, I saw stars I heard a birdie sing so sweet, so sweet
Перевод песни
Разное Я видел звезды Я видел звезды Фредди Мартин - написанные Морисом Сиглером, Аль Гудхартом и Аль Хоффманом Что-то странное случилось со мной. Внезапно я оказался во сне Один сладкий поцелуй сделал это мне У меня закружилось головокружение Но случилось что-то странное, странное, как кажется Я видел звезды Я слышал, как птичка поет так сладко, так мило В тот момент, когда я упал на тебя Я видел звезды Я слышал, как ангел сказал: «Проснись, проснись, Твоя прекрасная мечта сбылась» Чувство нового ропота застало меня Я сказал себе: «Где я?» Это все так туманно, может показаться сумасшедшим В небе не было звезды Тем не менее, я видел звезды Я слышал, как птичка поет так сладко, так мило Никогда не знал, что может сделать любовь Никогда не знал, пока я не встретил тебя Теперь я благодарю своих звезд, что вы пришли Твоя милая улыбка открыла мне глаза Показан путь в рай И теперь мое сердце светлее, наполнено песней Я видел звезды Я слышал, как птичка поет так сладко, так мило В тот момент, когда я упал на тебя Я видел звезды Я слышал, как ангел сказал: «Проснись, проснись. Твоя чудесная мечта сбылась» Чувство нового ропота застало меня Я сказал себе: «Где я?» Это все так туманно, может показаться сумасшедшим В небе не было звезды Тем не менее, я видел звезды Я слышал, как птичка поет так сладко, так мило