Freddy Jones Band - If I Could текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Could» из альбома «Lucid» группы Freddy Jones Band.

Текст песни

If I could, you know I would End it all right now If I could, you know I would Bring it home somehow No black or white Blue is smeared across my soul Schoolyard chalk under orange street lights Bringing back that old familiar glow Thank you for your help Things are going better Thank you for your help You really picked me up When I needed a hand Take away your pain Needles to my veins Sirens in my head Bed of nails to rest these thoughts upon Crown of thorns to wear Vultures flying overhead No black or white Blue is smeared across my soul Schoolyard chalk under orange street lights Bringing back that old familiar glow

Перевод песни

Если бы я мог, ты знаешь, я бы это сделал. Покончи со всем прямо сейчас. Если бы я мог, ты знаешь, я бы это сделал. Верни его как-нибудь домой. Нет черного или белого. Синева размазана по моей душе. Школьный мел под оранжевыми уличными огнями, Возвращающий прежнее знакомое сияние. Спасибо за помощь. Дела идут лучше. Спасибо за помощь, Ты действительно подобрал меня, Когда мне нужна была рука, Забери свои болевые Иглы в мои вены. Сирены в моей голове, Кровать из гвоздей, чтобы успокоить эти мысли на Терновом венце. Стервятники летают над головой. Нет черного или белого. Синева размазана по моей душе. Школьный мел под оранжевыми уличными огнями, Возвращающий прежнее знакомое сияние.