Freddy Fender - Just Because текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Because» из альбома «Country Masters: Going Down, Down, Down» группы Freddy Fender.
Текст песни
Just because you left and said goodbye, Do you think that I will sit and cry? Even if my heart should tell me so, Darling I would rather let you go. Just because you think that you so smart, Going around and breaking lovers' hearts. Before I let this thing happen to me, Darling I would rather swim the sea. I know you think you’re smart, Just going around breaking lovers' hearts. Just becuase I want someone who’s kind, With a heart as good and pure was mine. But maybe I am asking for much too much, Darling please don’t ever break my heart. I know you think you’re smart, Just going around breaking lovers' hearts. Just because I want someone who’s kind, With a heart as good and pure was mine. But maybe I am asking for too much, Darling please don’t ever break my heart.
Перевод песни
Просто потому, что вы ушли и попрощались, Вы думаете, что я буду сидеть и плакать? Даже если мое сердце скажет мне об этом, Дорогая, я бы отпустил тебя. Просто потому, что вы думаете, что вы так умны, Идти вокруг и разбивая сердца любовников. Прежде чем я позволю этому случиться со мной, Дорогая, я предпочел бы плыть по морю. Я знаю, что ты думаешь, что ты умный, Просто обойдусь, разбивая сердца любовников. Просто потому, что я хочу, чтобы кто-то добрый, С сердцем, как хорошим, так и чистым, было мое. Но, может быть, я прошу слишком много, Дорогая, никогда не разбивай мне сердце. Я знаю, ты думаешь, что ты умный, Просто обойдусь, разрывая сердца любовников. Просто потому, что я хочу, чтобы кто-то добрый, С сердцем, как хорошим, так и чистым, было мое. Но, может быть, я прошу слишком много, Дорогая, никогда не разбивай мне сердце.