Freddie & The Dreamers - I'm Telling You Now (Re-Recorded) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Telling You Now (Re-Recorded)» из альбома «60s Classics» группы Freddie & The Dreamers.
Текст песни
I’m telling you now I’m telling you right away I’ll be staying for many a day I’m in love with you now I’m telling you now I’ll say what you wanna hear I’ll be telling you for many a year I’m in love with you now Do you think I’m foolin' When I say «I love you»? I love you Maybe you’ll believe me When I’m finally through, through, through, through I’m telling you now I know it’s been said before Say you love me and I will be sure I’m in love with you now I’m telling you now I’m telling you right away I’ll be staying for many a day I’m in love with you now Do you think I’m foolin' When I say «I love you»? I love you Maybe you’ll believe me When I’m finally through, through, through, through I’m telling you now I know it’s been said before Say you love me and I will be sure I’m in love with you now I’m in love with you now I’m telling you now
Перевод песни
Я говорю тебе сейчас. Я говорю тебе прямо сейчас, Я останусь на много дней. Теперь я влюблен в тебя. Я говорю тебе сейчас. Я скажу то, что ты хочешь услышать, Я буду говорить тебе много лет. Теперь я влюблен в тебя. Думаешь, я дурачусь, Когда говорю "я люблю тебя"? Я люблю тебя. Может, ты поверишь мне, Когда я, наконец, закончу, пройду, пройду ... Я говорю тебе сейчас. Я знаю, это было сказано раньше, Скажи, что любишь меня, и я буду уверен. Теперь я влюблен в тебя. Я говорю тебе сейчас. Я говорю тебе прямо сейчас, Я останусь на много дней. Теперь я влюблен в тебя. Думаешь, я дурачусь, Когда говорю "я люблю тебя"? Я люблю тебя. Может, ты поверишь мне, Когда я, наконец, закончу, пройду, пройду ... Я говорю тебе сейчас. Я знаю, это было сказано раньше, Скажи, что любишь меня, и я буду уверен. Теперь я влюблен в тебя. Теперь я влюблен в тебя. Я говорю тебе сейчас.