Freddie Spruell - Way Back Down Home (Milk Cow Blues) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Way Back Down Home (Milk Cow Blues)» из альбома «Muddy Water Blues» группы Freddie Spruell.
Текст песни
I went to the Western Union: just to send up a telephone I heard a fellow say in Memphis: I really mean I was dragged down home Some people say that I’m right now: and some say I’m wrong You know I can’t help but to study: when I really think about what it’s like down home I mean I’m used to drinking: and I’m used to seeing a great good time Things happen way back down home now: they I declare they sure run across my mind Now the ticket agent she told me: when the Western Union message give me my number wrong You sure can get your number: but you can’t go hear my words back down home Tell me now what’s the matter: now darling something must a‑be going on wrong I’d just like to get another I really mean now from way back down home Crying hey listen operator now: don’t you tell me wrong I must’ve didn’t have the right number: when I went to the Western Union to the telephone
Перевод песни
Я пошел в Western Union: просто чтобы отправить телефон Я слышал, как в Мемфисе говорил парень: я действительно имею в виду, что я был затащили домой Некоторые люди говорят, что я сейчас: и некоторые говорят, что я неправильно Вы знаете, что я не могу не учиться: когда я действительно думаю о том, что это такое Я имею в виду, я привык пить: и я привык хорошо видеть время Вещи случаются обратно домой: я объявляю они наверняка пробегут мой разум Теперь агент по продаже билетов она сказала мне: когда Western Union сообщение, дайте мне мой номер неправильно Вы можете получить свой номер: но вы не можете услышать мои слова, вернувшись домой Скажи мне, в чем дело: теперь что-то дорогая Должен быть не прав Я просто хотел бы получить еще один, который я действительно имею в виду сейчас Вернуться домой Crying hey слушайте оператора сейчас: не говорите ли вы мне неправильно У меня, должно быть, не было правильного номера: когда я отправился в Western Union на телефон