Fred Åkerström - Natt i en stad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Natt i en stad» из альбомов «Original Album Series» и «Två Tungor» группы Fred Åkerström.
Текст песни
Om jag kunde tiga, likt natten gör Skulle jag tiga och le mot dig Men natten har tigit i tusentals år Så, som den tiger mot mig Och kunde jag viska, likt regnet gör Skulle jag viska, så till dig Men regnet har viskat i tusentals år Så som det viskar för mig Men hör jag kan sjunga, som staden gör Så vill jag sjunga, tyst för dig Ty staden kan gråta och staden kan le Men staden ska tystna med oss
Перевод песни
Если бы я мог молчать, как это делает ночь. Буду ли я молчать и улыбаться тебе, Но ночь молчала тысячи лет? Так что, когда он молчит против меня, Я мог бы прошептать, Как дождь. Должен ли я шептать, так тебе, Но дождь шепчет тысячи лет, Шепчет мне, Но слышу, как я могу петь, как город, Так я хочу петь, тихо для тебя, Потому что город может плакать, и город может улыбаться, Но город будет молчать с нами