Fred Hammond - You're So Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're So Beautiful» из альбома «God, Love & Romance» группы Fred Hammond.
Текст песни
Who can find a treasure like you? Just like finding a diamond so rare There’s a beat when you come in the room From your walk and the bounce of your hair Cause it’s your eyes (and the peace that they display) And it’s your smile girl (that takes my breath away) It’s your heart (that loves deeper than the sea) Now and your mine and the words that come to me is… you’re so You’re so beautiful, you’re so beautiful You’re so beautiful, you’re so beautiful Now it’s your style girl that creates the moment But it’s the way that you think that intrigues And when your heart reaches out to the heavens God really listens Because you never never never (wanna cause no harm) And your ways your ways (are beautiful and more) And when you speak girl (you know just what to say) And if you haven’t been told let me tell you today You’re so beautiful, you’re so beautiful, (sooooo) You’re so beautiful, you’re so beautiful (God made you girl) you’re so beautiful, (And if you need to be told) you’re so beautiful You’re so beautiful, you’re so beautiful Love really flows from your heart And the essence of you is so sweet And inside is the truth of your way And you deserve all the love you can handle You’re so beautiful, you’re so beautiful You’re so beautiful, you’re so beautiful Beautiful… When I looked in the mirror Didn’t always see Somebody beautiful looking back at me But then love came along made me realize That the girl in the mirror was beautiful all the time It’s the way you walk, girl (you're so beautiful) And the way you talk girl (you're so beautiful) The way you smile girl (you're so beautiful) Beautiful (you're so beautiful) beautiful
Перевод песни
Кто может найти такое сокровище, как ты? Так же, как найти такой редкий бриллиант. Есть ритм, когда ты входишь в комнату Со своей прогулки, и отскок твоих волос, Потому что это твои глаза (и мир, который они показывают) , и это твоя улыбка, детка (это у меня захватывает дух). Это твое сердце (которое любит глубже, чем море). Теперь, и ты моя, и слова, которые приходят ко мне, это... ты такая Красивая, ты такая красивая, Ты такая красивая, ты такая красивая. Теперь это твой стиль девушка, которая создает момент, Но это то, как ты думаешь, что интриги. И когда твое сердце протянет к небесам, Бог действительно слушает, Потому что ты никогда никогда не (не хочешь причинить вреда) И твои пути, твои пути (прекрасны и больше). И когда ты говоришь, девочка (ты знаешь, что сказать) И если тебе не сказали, позволь мне сказать тебе сегодня. Ты такая красивая, ты Такая красивая, ты такая красивая, ты такая красивая, ты такая красивая, (Бог создал тебя, девочка) ты такая красивая, (и если тебе нужно сказать) Ты такая красивая. Ты так прекрасна, ты так прекрасна. Любовь действительно течет из твоего сердца, И сущность тебя так сладка, И внутри-правда твоего пути, И ты заслуживаешь всей любви, с которой ты можешь справиться, Ты так прекрасна, ты так прекрасна, Ты так прекрасна, ты так прекрасна. Красивая... Когда я смотрел в зеркало, не всегда видел кого-то красивого, оглядываясь на меня, но потом появилась любовь, и я понял, что девушка в зеркале была прекрасна все время, это то, как ты ходишь, девочка (ты такая красивая)и то, как ты говоришь, девочка (ты такая красивая) То, как ты улыбаешься, девочка (ты такая красивая) Красивая (ты такая красивая) красивая