Fred Buscaglione - La cambiale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La cambiale» из альбомов «Juke - Box», «The Signature Collection», «Che bambola», «Whisky e bambole», «100 Collection», «Masterpiece», «Memorable 100», «Buscaglione 101 (101 Fred Buscaglione Songs)», «Gold Selection», «Discover», «100% Fred», «Tutti Con Fred (100 Songs)», «Fred», «Tutti i successi», «Eri piccola così», «Timeless: Fred buscaglione» и «Original Works» группы Fred Buscaglione.
Текст песни
Era il tuo compleanno Non sapevo come fare Senza soldi è un bel malanno Cosa mai si può comprar Compilando una cambiale Per un ciondolino d’or Mi sembrava di firmare Una lettera d’amor E' la storia d’una piccola cambiale Che ho dovuto ritirar Ma pensando che m’hai fatto tanto male Non la posso più scordar E' la storia d’un errore che ho pagato Per un poco del tuo amor Tu non sai che sacrificio m'è costato Questo slancio del mio cuor Di te di tutto ciò che mi dicevi Quando mentivi e mi baciavi Di te e quest’amore senza uguale Una cambiale sol mi restó Era un sogno che valeva una cambiale Che un notaio protestò È un errore ormai pagato, meno male Che mai più ripeterò Di te di tutto ciò che mi dicevi Quando mentivi e mi baciavi Di te e quest’amore senza uguale Una cambiale sol mi restò Era un sogno che valeva una cambiale Che un notaio protestò È un errore ormai pagato, meno male Che mai più ripeterò Questo piccolo incidente personale Certo, nulla cambierà Pur facendo tanto bene, tanto male La cambiale, resterà
Перевод песни
Это был твой день рождения. Я не знал, как это сделать Без денег это хороший недуг Что вы можете купить Заполнение векселя Для золотой кулон Мне показалось, что я подписываюсь Любовное письмо Это история небольшого проекта Что я должен был забрать Но думая, что ты мне так больно Я больше не могу забыть об этом Это история об ошибке, которую я заплатил Для Немного о вашей любви Ты не знаешь, что мне стоило пожертвовать Этот импульс моего сердца О тебе обо всем, что ты мне говорил Когда ты лгал и целовал меня О тебе и этой любви без равных Вексель только я restó Это была мечта, которая стоила векселя Что нотариус возразил Это уже платная ошибка, меньше зла Что я никогда больше не повторю О тебе обо всем, что ты мне говорил Когда ты лгал и целовал меня О тебе и этой любви без равных Вексель только я остался Это была мечта, которая стоила векселя Что нотариус возразил Это уже платная ошибка, меньше зла Что я никогда больше не повторю Этот маленький личный инцидент Конечно, ничего не изменится Хотя делать так хорошо, так плохо Вексель, он останется