Frazier Chorus - Ha Ha Happiness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ha Ha Happiness» из альбома «Sue» группы Frazier Chorus.
Текст песни
Counting on your fingers in the snack bar With the world at your feet and the key to your car Thinking of what you say you’re going to do You say «I think I’ll do the same as you» Oh happiness, happiness How can something so clean make such a mess The things you touch and the things you see Come happiness Standing on the splinters in your front room And your brother prays to god that you’ll be down here soon With coat on your hand and those shoes on your feet And that thought in your head and these words in your mouth There’s nothing new to tell about happiness How can so much amount to something less And the things you touch and the things you feel Come happiness There’s nothing to laugh at No reason for that But if it makes you happy I know you can’t help that Ha ha happiness, happiness How can something so clean make such a mess The things you touch and the things you see Come happiness There’s nothing new to tell about happiness How can so much amount to something less And the things you touch and the things you feel Come happiness
Перевод песни
Я рассчитываю на твои пальцы в закусочной, Мир у твоих ног и ключ от твоей машины, Думая о том, что ты скажешь, ты Скажешь: «думаю, я сделаю то же, что и ты». О счастье, счастье! Как что-то настолько чистое может испортить То, к чему ты прикасаешься, и то, что ты видишь? Приди счастье, Стоя на осколках в твоей гостиной, И твой брат молит Бога, чтобы ты скоро был здесь, С пальто на руке и туфлями на ногах, С мыслями в голове и с этими словами во рту. Нет ничего нового, чтобы рассказать о счастье. Как может быть так много, чтобы чего-то меньше, И то, к чему ты прикасаешься, и то, что ты чувствуешь, Приходит счастье? Здесь нечего смеяться. Нет причин для этого. Но если это делает тебя счастливым ... Я знаю, ты ничего не можешь с этим поделать. Ха-ха, счастье, счастье. Как что-то настолько чистое может испортить То, к чему ты прикасаешься, и то, что ты видишь? Приди счастье! Нет ничего нового, чтобы рассказать о счастье. Как может быть так много, чтобы чего-то меньше, И то, к чему ты прикасаешься, и то, что ты чувствуешь, Приходит счастье?