Franz Ferdinand - Take Me Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Out» из альбома «Take Me Out» группы Franz Ferdinand.
Текст песни
So if you’re lonely You know I’m here waiting for you I’m just a cross-hair I’m just a shot away from you And if you leave here You leave me broken, shattered I lie I’m just a cross-hair I’m just a shot, then we can die Aah… I know I won’t be leavin' here with you I say don’t you know You say you don’t know I say… take me out! I say you don’t show Don’t move, time is slow I say… take me out! I say you don’t know You say you don’t go I say… take me out! If I move, this could die Eyes move, this can die I want you… to take me out! I know I won’t be leaving here with you Oh, I know I won’t be leaving here I know I won’t be leaving here with you I know I won’t be leaving here with you I say don’t you know You say you don’t know I say… take me out! If I wane, this could die I wait, this could die I want you to take me out If I move, this could die Eyes move, this can die Come on… take me out! I know I won’t be leaving here with you Oh, I know I won’t be leaving here I know I won’t be leaving here with you I know I won’t be leaving here with you
Перевод песни
Так что если тебе одиноко, Ты знаешь, что я жду тебя здесь. Я просто перекрестие волос, Я всего лишь выстрел от тебя. И если ты уйдешь отсюда, Ты оставишь меня разбитой, разбитой, я лгу. Я просто перекрестие волос, Я просто выстрел, и мы можем умереть. ААА... Я знаю, что не уйду отсюда с тобой. Я говорю: "разве ты не знаешь? Ты говоришь, что не знаешь. Я говорю ... забери меня! Я говорю, что ты не показываешься, Не двигайся, время медленно. Я говорю ... забери меня! Я говорю, что ты не знаешь. Ты говоришь, что не уходишь. Я говорю ... забери меня! Если я сдвинусь, это может умереть, Глаза сдвинутся, это может умереть, Я хочу, чтобы ты... вытащил меня! Я знаю, что не уйду отсюда с тобой. О, я знаю, что не уйду отсюда. Я знаю, что не уйду отсюда с тобой. Я знаю, что не уйду отсюда с тобой. Я говорю: "разве ты не знаешь? Ты говоришь, что не знаешь. Я говорю ... забери меня! Если я умру, это может умереть. Я жду, это может умереть. Я хочу, чтобы ты вытащил меня. Если я двигаюсь, это может умереть, Глаза двигаются, это может умереть. Давай ... забери меня отсюда! Я знаю, что не уйду отсюда с тобой. О, я знаю, что не уйду отсюда. Я знаю, что не уйду отсюда с тобой. Я знаю, что не уйду отсюда с тобой.