Frank Tovey - Ultramarine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ultramarine» из альбома «Civilian» группы Frank Tovey.
Текст песни
Send in the choppers Bring down the axe Here comes agent orange With his mortar attacks Void of any conscience Wiped out from the start Never find compassion In his purple heart Oh oh This move is obscene I don´t feel part of This killing culture Oh oh The glassy eyes that i´ve seen I won´t be entertained By this ultramarine Ultramarine Liberation comes In jeans and coca-cola Liberty this bullet´s Got your name on it You make the films And you´re making history Napalm-burger-bars Popcorn victory Oh oh This move is obscene I don´t feel part of This killing culture Oh oh Here´s punishment for your dreams I won´t be entertained By this ultramarine Ultramarine Oh oh I don´t feel part of This killing culture Oh oh I´m afraid i´m repulsed By this ultramarine Ultramarine Ultramarine The year is 1963 I´m 6 years old A monk in some far off land Dowses himself in petrol And strikes a match I´m watching television A black silhouette Engulfed in white flame Still moving after what seems A very long time …burning buddha… The room is filled with blue light We change channels And watch a james cagney movie Marching soldiers singing «over there over there…»
Перевод песни
Отправь вертолеты, Сбей топор. А вот и Агент Оранж Со своими минометными атаками, Лишенный совести, Уничтоженный с самого начала, Никогда не найдет сострадания В своем пурпурном сердце. О-о ... Этот ход непристойен. Я не чувствую себя частью ... Эта убийственная культура. О-о ... Стеклянный взгляд, который я видел. Я не буду развлекаться Этим ультрамарином, Ультрамарином. Освобождение приходит В джинсах и кока-коле. Свобода, это пули, На них твое имя, Ты снимаешь фильмы, Ты творишь историю. Напалм-бургер-бар, Победа попкорна. О-о ... Этот ход непристойен. Я не чувствую себя частью ... Эта убийственная культура. О-о ... Вот наказание за твои мечты. Я не буду развлекаться Этим ультрамарином, Ультрамарином. О-о ... Я не чувствую себя частью ... Эта убийственная культура. О-о ... Я боюсь, что я отталкиваюсь От этого ультрамарина, Ультрамарина, Ультрамарина. Год-1963, Мне 6 лет, Монах в какой-то далекой земле, Дарует себя в бензине И поражает спичкой, Я смотрю телевизор, Черный силуэт. Поглощенный белым пламенем, Все еще движущийся после того, что кажется Очень долгим. ... горящий Будда... Комната наполнена синим светом, Мы переключаем каналы И смотрим фильм Джеймса Кэгни, Марширующие солдаты поют: «вон там, вон там...»