Frank Sinatra - I Gotta Gal I Love (In North And South Dakota) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Gotta Gal I Love (In North And South Dakota)» из альбомов «The Columbia Years (1943-1952): The Complete Recordings: Volume 5» и «The Columbia Years (1943-1952) The Complete Recordings» группы Frank Sinatra.
Текст песни
I could have married Imogene, or Josephine or Mame And I could have married Sally Lou, or let’s see, what’s her name? But I thought and thought and thought and thought and now my heart’s at rest 'Cause I have sixed out to a vent, and you can have the rest I got a gal I love in North and South Dakota There ain’t no difference in my love, not one iota I guess that two gals puts me one above the quota Still I get a gal in North and South Dakota Oooo, oooo, wish I knew which of my true loves is true I got a gal I love in North and South Dakota There ain’t no difference in my love, not one iota Just wait till they hear about the gal in Minnesota It’s a situation, partner, that vexes Guess I go back to the gal I love in Texas I guess I’ve even lost that gal in Minnesota It’s a situation, partner, that vexes If I had the nerve I could go back to Texas Oooo, oooo, guess I’ll go back to the gal I love in Texas Hey, Pedro, hold it on!
Перевод песни
Я мог бы жениться на Имогене, или Жозефине, или маме, И я мог бы жениться на Салли Лу, или посмотрим, как ее зовут? Но я думал, думал, думал, думал, и думал, и теперь мое сердце в покое, потому что я отрубился в вентиляцию, и ты можешь получить остальное. У меня есть девушка, которую я люблю в Северной и Южной Дакоте, Нет никакой разницы в моей любви, ни на йоту. Я думаю, что две девчонки ставят меня выше квоты. Все еще у меня есть девушка в Северной и Южной Дакоте. Оооо, Оооо, жаль, что я не знаю, какая из моих истинных любви истинна. У меня есть девушка, которую я люблю в Северной и Южной Дакоте, Нет никакой разницы в моей любви, ни одной йоты, Просто подожди, пока они услышат о девушке в Миннесоте. Это ситуация, напарник, которая ведет Думаю, я возвращаюсь к девушке, которую люблю в Техасе. Думаю, я даже потерял эту девчонку в Миннесоте. Это ситуация, напарник, которая ведет Если бы у меня хватило наглости, я мог бы вернуться в Техас. Оооо, Оооо, думаю, я вернусь к девушке, которую люблю в Техасе. Эй, Педро, держись!