Frank Sinatra - American Beauty Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Beauty Rose» из альбома «How Deep Is the Ocean» группы Frank Sinatra.
Текст песни
Daisy is darling, iris is sweet Lily is lovely, blossomЂ™s a treat Of all the sweethearts — a guy could meet Well I finally chose an american beauty rose CameliaЂ™s tragic, she canЂ™t be mine MagnoliaЂ™s magic, it makes maggie shine Laurel will hug you, orchidЂ™s divine Still I finally chose an american beauty rose SheЂ™s clingier than ivy, and sheЂ™s zingier than black-eyed susan And springier than mabel in june IЂ™m daffy as a daffodil, itЂ™s laughable the way I thrill When roses are in bloom Pansy is pretty, willow is tall VioletЂ™s kisses, tulips (two lips) recall (violetЂ™s kiss is tulipЂ™s recall) How can I choose one, I love Ђ™em all Still I finally chose an american beauty rose
Перевод песни
Дэйзи милая, радужка сладкая Лилия прекрасна, расцветает Из всех возлюбленных парень мог встретить Ну, я, наконец, выбрал американскую красавицу Камелия трагична, она не может быть моей Магия магнолии, она делает блеск маггии Лорел обнимет вас, божественная орхидея Тем не менее я, наконец, выбрал американскую красавицу Она цепляется, чем плющ, и она более злая, чем черноглазый сусан И весеннее, чем майбель в июне Я безрассуден, как нарцисс, смешно, как я волнуюсь Когда розы в цвету Пэнси симпатичная, ива высокая Виолетские поцелуи, тюльпаны (два губа) вспоминают (поцелуй фиолетового - это тюльпан) Как я могу выбрать один, я люблю все Тем не менее я, наконец, выбрал американскую красавицу