Frank Schöbel - Lachen oder weinen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lachen oder weinen» из альбома «Wir gehören zusammen» группы Frank Schöbel.
Текст песни
Frank: Als du kamst hat der Jasmin geblüht Als du gingst sang schon der Herbst ein Lied Chris: Soll ich lachen oder weinen Frank: Wenn wir uns wiedersehn Chris: Wenn wir uns auf einmal Frank: Stumm gegenüberstehn Chris: Lachen oder Weinen Eins von beiden tu ich dann vor Glück Frank: Du warst fort was hab ich dir getan Chris: Wer ist Schuld dass wir uns so lange Zeit nicht sahn Frank: Soll ich lachen oder weinen Chris: Wenn wir uns wiedersehen Frank: Wenn wir uns auf einmal Chris: Stumm gegenüberstehn Frank: Lachen oder Weinen Eins von beiden tu ich doch vor Glück Frank: Was wird sein wer sagt das erste Wort Chris: Nimmt ein Kuss endlich alle bangen Zweifel fort Soll ich lachen oder weinen wenn wir uns wiedersehen Frank: Wenn wir uns auf einmal stumm gegenüberstehn Chris: Lachen oder Weinen Eins von beiden tu ich doch! vor Glück
Перевод песни
Франк: Когда вы пришли, жасмин расцвел Когда вы пошли, осень уже пела песню Крис: Должен ли я смеяться или плакать? Франк: Когда мы снова встретимся Крис: Когда мы встречаемся сразу Франк: Без звука Крис: Смех или плач Один из двух из них мне повезло Франк: Ты ушел, что я с тобой сделал? Крис: Кто виноват в том, что мы не видели друг друга так долго? Франк: Должен ли я смеяться или плакать Крис: Когда мы снова встретимся Франк: Когда мы встречаемся сразу Крис: Без звука Франк: Смех или плач Один из вас, я со счастьем Франк: Что будет, кто скажет первое слово Крис: Поцелуй наконец отнимает все беспокойство Должен ли я смеяться или плакать? Когда мы снова встретимся Франк: Когда мы внезапно оказались немыми Крис: Смех или плач Один из вас! До счастья