Frank Schöbel - Ich brauch dich so текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich brauch dich so» из альбомов «Hits, Songs & Raritäten Volume 1», «Wie ein Stern - Die 40 schönsten Songs zum Jubiläum» и «Jugendliebe Vol. III» группы Frank Schöbel.
Текст песни
Wieder so spät ich lieg noch wach Denk an dich wieder ganz nah Seh ich dein Bild Traumgesicht Und fall ich endlich in den Schlaf gedankenschwer Einsam sein quält mich sehr Ich brauch dich so um stark zu sein Ohne dich fehlt mir die Geborgenheit Und deine Zärtlichkeit Ich brauch dich so um stark zu sein Halt mich fest Finde ich nachts keine Ruh deckst du mich einfach mit dir zu Wieder bei dir ich lieg noch wach Denke nach nehm deine Hand Wir fliegen los ins Wahnsinnsland Und läuft das Herz dir über wein vor Glück dich aus Das Gefühl schrei’s heraus Ich brauch dich so um stark zu sein Ohne dich fehlt mir die Geborgenheit Und deine Zärtlichkeit Ich brauch dich so um stark zu sein Halt mich fest Finde ich nachts keine Ruh deckst du mich einfach mit dir zu Ich brauch dich so
Перевод песни
Снова так поздно я все еще бодрствую Думай о себе снова совсем близко Я вижу твое лицо мечты И я, наконец, проваливаюсь в сон. Одиночество мучает меня очень Ты мне так нужен, чтобы быть сильным Без тебя мне не хватает защищенности И твоя нежность Ты мне так нужен, чтобы быть сильным Держись за меня Если я не найду покоя ночью, ты просто возьмешь меня с собой. Снова с тобой я все еще бодрствую Подумайте, возьмите свою руку Мы летим в страну безумия И сердце твое бежит от вина от счастья Чувство кричат ' ы Ты мне так нужен, чтобы быть сильным Без тебя мне не хватает защищенности И твоя нежность Ты мне так нужен, чтобы быть сильным Держись за меня Если я не найду покоя ночью, ты просто возьмешь меня с собой. Ты мне так нужен