Frank Martin - Bist du die Nacht? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bist du die Nacht?» из альбома «Frank Martin: Der Cornet» группы Frank Martin.
Текст песни
Einer, der weiße Seide trägt, erkennt Daß er nicht erwachen kann; Denn er ist wach und verwirrt von Wirklichkeit So flieht er bange in den Traum und steht im Park Einsam im schwarzen Park. Und das Fest ist fern Und das Licht lügt Und die Nacht ist nahe um ihn und kühl Und er fragt eine Frau, die sich zu ihm neigt: «Bist Du die Nacht?» Sie lächelt Und da schämt er sich für sein weißes Kleid Und möchte weit und allein und in Waffen sein Ganz in Waffen
Перевод песни
Тот, кто носит белый шелк, признает Что он не может проснуться; Ибо он бодрствует и смущен действительностью Так он убегает в сон и стоит в парке Одиноко в черном парке. И пир далекий И свет лжет И ночь близка к нему и прохладна И он спрашивает женщину, которая склоняется к нему: «Ты ночь?» Она улыбается И вот он стыдится своего белого платья И хочет быть далеко и в одиночестве и в оружии Весь в оружии