Frank Fairfield - The Train That Took My Girl From Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Train That Took My Girl From Town» из альбома «Frank Fairfield» группы Frank Fairfield.
Текст песни
Tennessee raised Alabama bound If the girl leave me gonna move from town Hey, Lord ain’t that passing train carried my girl from town Where were you when the train left town I was standing on the corner with head hung down Hey, Lord ain’t that passing train carried my girl from town Rations on the table and the coffee’s gettin' cold Some old rambler stole my jelly roll Hey, Lord ain’t that passing train carried my girl from town I was going to the depot See that girl, won’t you bring her back She got her fingers in my money sack Hey, Lord ain’t that passing train carried my girl from town Ain’t that the train that carried my girl from town If I had her number Lord I’d sure flag it down Hey, Lord ain’t that passing train, hey, hey, hey, hey Won’t you here that whistle blowin' I wish to the Lord that train would wreck Kill the engineer, break the fireman’s neck Hey, Lord ain’t that passing train carried my girl from town See that train Lord I’d run down the track Call ?? with my girl ?? back Hey, Lord ain’t that passing train carried my girl from town Oh it gone with her now Ashes to ashes and dust to dust Show me a woman that a boy can trust Hey, Lord ain’t that passing train that carried my girl from town Oh it’s gone, almost gone
Перевод песни
Теннесси поднял Алабаму. Если девушка покинет меня, я перееду из города. Эй, Боже, разве этот поезд не увез мою девушку из города? Где ты был, когда поезд уехал из города? Я стоял на углу с опущенной головой. Эй, Боже, разве этот поезд не нес мою девушку из города На столе, и кофе остывает, Какой-то старый бродяга украл мой желе? Эй, Боже, разве этот поезд не увез мою девушку из города? Я собирался на склад. Посмотри на эту девушку, не вернешь ли ты ее обратно? Она засунула пальцы в мой мешок с деньгами. Эй, Боже, не тот ли поезд, что нес мою девушку из города, Не тот ли поезд, что возил мою девушку из города? Если бы у меня был ее номер, Лорд, я бы точно его пометил. Эй, Господи, это не тот поезд, эй, эй, эй, эй! Не хочешь ли ты, чтобы свист дул? Я желаю Господу, чтобы этот поезд потерпел крушение. Убей инженера, сломай шею пожарному. Эй, Боже, разве этот поезд не увез мою девушку из города? Видишь ли, этот поезд, Господи, я бы побежал по колее? ? с моей девушкой?? назад Эй, Боже, разве этот поезд не увез мою девушку из города? О, теперь она ушла с ней. Пепел к пеплу и прах к праху. Покажи мне женщину, которой мальчик может доверять. Эй, Боже, не тот ли поезд, что нес мою девушку из города? О, Она ушла, почти ушла.