Frank Boeijen - Valkuil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Valkuil» из альбома «Jazz In Barcelona» группы Frank Boeijen.
Текст песни
Als het valluik Van de valkuil zich opent Slaapwandel je Als de dronkaard Zich stomdronken uitspreekt Dan stamel je En het leven Tovert een konijn Uit de hoed Aan je handen Kleeft bloed Waar was je vannacht En de kat zoekt contact In je dromen is het niet Maar alleen Een huisdier in een spookhuis Maar twee ogen Met een vragende blik En weer even Zet het leven je In de hoek Dat weet je maar Al te goed Waar was je vannacht In het slachthuis Van gevoelens Zijn de messen scherp geslepen Door merg en been Ging de vraag heen Waar was je vannacht Heel ver heen in het heelal Omhelst een vrouw een man Verstrengeld ineen Stenen bruidspaar Op weg naar het altaar En de morgen Steekt zijn nek door het raam Waar kom je vandaan Waar was je vannacht
Перевод песни
Как люк в люке, Яма открывает Хождение Во сне, как пьяный, Говорящий пьяный. Затем ты топчешь И жизнь Волшебна, кролик Из шляпы На твоих руках Липкая кровь. Где ты был прошлой ночью? И кошка ищет контакт В твоих снах, это не Просто Питомец в доме с привидениями, Только два глаза Смотрят И снова Ставят на тебя жизнь. В углу Ты знаешь это. Все слишком хорошо. Где ты был прошлой ночью? В скотобойне Чувств Ножи заточены Костным мозгом и костью. Вышел из-под контроля. Где ты был прошлой ночью? Очень далеко во Вселенной Обнимают женщину, мужчину. Сплетенный в одно целое. Каменная пара Молодоженов на пути к алтарю, И утро Вонзает ему в шею через окно. Откуда ты родом? Где ты был прошлой ночью?