Frank Boeijen - Man Zonder Tranen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Man Zonder Tranen» из альбома «De Ontmoeting» группы Frank Boeijen.
Текст песни
Laat wat gevoel zien liefste Maak eens wat ruzie liefste Laat eens je tong zien En zeg A Bang voor kontakt Wie had dat ooit gedacht Geluk maakt angstig liefste Geluk voelt onveilig liefste Melk en honing Smaakt veel te zoet Liever de pijn van onrust In het bloed Wat is een man zonder tranen En die van jou niet houden kan Wat is een man zonder tranen En jou niet liefhebben meer kan Dat is een man van steen Ja dat is een man van steen Ik wou dat hij verdween Naakt als een pasgeborene Kwetsbaar als een vluchteling Zijn geliefden In hun onzekere omhelzing Van het geluk Niets dan goeds Wat is een man zonder tranen En die jou niet liefhebben kan Wat is een man zonder tranen En jou niet liefhebben meer kan Dat is een man van steen Ja dat is een man van steen Ik wou dat hij verdween
Перевод песни
Покажи немного чувств, любовь моя. Борись, любовь моя. Дай мне увидеть твой язык. И скажи, что боишься контакта. Кто бы мог подумать? Счастье вызывает страх, любовь моя. Счастье чувствует небезопасную любовь. Молоко и мед На вкус слишком сладкие, Скорее боль волнений В крови. Что такое человек без слез, А твой-нет. сохранить Что такое человек без слез? И я больше не могу любить тебя, Как каменного человека. Да, это каменный человек. Я хотела, чтобы он исчез. Голый, как новорожденный, Уязвимый, как беженец. Его близкие В своих неуверенных объятиях Счастья Ничего, кроме добра. Что такое человек без слез? И кто не может любить тебя? Что такое человек без слез? И я больше не могу любить тебя, Как каменного человека. Да, это каменный человек. Я хотела, чтобы он исчез.