Frank Boeijen - Als Je Haar Ziet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Als Je Haar Ziet» из альбома «Jazz In Barcelona» группы Frank Boeijen.
Текст песни
Het komt En het raakt me weer Het raakt me tussen mijn ogen Van onder tot boven Ergens diep binnenin En nou Weet ik weer Wat het betekent En hoe het vertekent En hoe blind een mens kan zijn Als je haar ziet Vertel haar dan niet En dan Hoor ik weer Het bidden en smeken De vraag om vergeving Van allen die de weg kwijt zijn En toch Hoop ik weer Op betere tijden Verlost van het lijden Voor haar en voor iedereen Als je haar ziet Vertel haar dan niet Dat je de toekomst hebt gezien In een donkere nacht Je hebt de toekomst gezien Je schreeuwt moord en brand
Перевод песни
Оно приближается. И это снова поражает меня. Это касается меня между глаз, Снизу вверх, Где-то глубоко внутри. А теперь ... Я помню, Что это значит. И как это искажает, И каким слепым может быть Человек, если ты увидишь ее, Тогда не говори ей. А потом Я снова слышу ... Молюсь и Молю о прощении Всех, кто сбился с пути, И все же Я надеюсь снова. К лучшим временам, Избавленным от страданий Для нее и для всех, Если ты увидишь ее, Не говори ей. Что ты видел будущее В темной ночи. Ты видел будущее, Ты кричишь "убийство".