Frank Black - Threshold Apprehension текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Threshold Apprehension» из альбома «93-03» группы Frank Black.
Текст песни
Talk to a man just to get a little work Then you talk to the hand just to get a little jerk Some people die, then they start to get old But I don’t wanna die upon on the threshold I got threshold apprehension Threshold, threshold, threshold Threshold, threshold, threshold Threshold apprehension I got threshold apprehension Every little shit’s gotta find a salt lick If I don’t find my babe I’m gonna be junk sick Roll away the rock so I can get to my ascension Ain’t my first time on the threshold apprehension I got threshold apprehension, what? Threshold, threshold, threshold Threshold, threshold, threshold Threshold apprehension I got threshold apprehension Who’s carrying who? Who’s turning the screw? Who hath prophesied? Petit Paramour I will be the whore and you’ll be my suicide We got on my bike and we rode to the sea I stood on the dock and you got on your knees Grand Marnier and a pocket full of speed We did it all day till we started to bleed Are you feeling apprehensive? I can leap higher than an old king toad I do 185 on the new ring road I love a blue girl and I like my grog It’s a black and white world, ‘cos I’m a Scorpio dog Have a drink, piss by the seventh floor And wait a hundred years for the elevator door Come on time if you wanna lose attention It’s the last time on the threshold apprehension I got threshold apprehension, say what? Threshold, threshold, threshold Threshold, threshold, threshold Threshold, threshold, threshold Threshold, threshold, threshold Who’s carrying who? Who’s turning the screw? Who hath prophesied? Petit Paramour I will be the whore, be my suicide
Перевод песни
Поговорите с человеком, чтобы немного поработать Затем вы говорите с рукой, чтобы немного подернуться Некоторые люди умирают, потом начинают стареть Но я не хочу умирать на пороге Я получил пороговое опасение Порог, порог, порог Порог, порог, порог Пороговое предчувствие Я получил пороговое опасение Каждое маленькое дерьмо должно найти соль лизать Если я не найду своего младенца, я буду больным Отбросьте скалу, чтобы я смог добраться до моего вознесения Я не первый раз на пороге опасения Я получил пороговое опасение, что? Порог, порог, порог Порог, порог, порог Пороговое предчувствие Я получил пороговое опасение Кто носит кого? Кто поворачивает винт? Кто пророчествовал? Пети-Парамур Я буду шлюхой, и ты станешь моим самоубийством Мы сели на мой велосипед, и мы поехали к морю Я стоял на скамье подсудимых, и ты встал на колени Гранд Марнье и карман, полный скорости Мы делали это весь день, пока не начали кровоточить Вы чувствуете страх? Я могу прыгнуть выше старой жабы Я делаю 185 на новой кольцевой дороге Я люблю синюю девушку, и мне нравится мой грог Это черно-белый мир, потому что я собака Скорпиона Выпейте, мочась на седьмом этаже И подождать сто лет для двери лифта Приходите, если вы хотите потерять внимание Это последний раз на пороге опасения Я получил пороговое опасение, скажи что? Порог, порог, порог Порог, порог, порог Порог, порог, порог Порог, порог, порог Кто носит кого? Кто поворачивает винт? Кто пророчествовал? Пети-Парамур Я буду шлюхой, будь моим самоубийством