Frank Black - Johnny Barleycorn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Johnny Barleycorn» из альбома «Fast Man Raider Man» группы Frank Black.
Текст песни
Have you been to the fields? Something there made me afraid Like dying younger If the ground never yields We will feel the hunger Take him out with the seeds Roll him on the barren ground Mix blood and water Do not doubt our every need She will feed, look what we got her Clear the way for Johnny Barleycorn This is the day that surely he will be reborn Bring down the blame on Johnny He shall be the one that will be torn Ringing out the new year Sing out the names of the dead Like Johnny Barleycorn Give him a cheer (Hey) Can you hear the newborn? Clear the way for Johnny Barleycorn This is the day that surely he will be reborn Bring down the blame on Johnny Clear the way for Johnny Barleycorn This is the day that surely he will be reborn Bring down the blame on Johnny He shall be the one that will be torn He shall be the one that will be torn
Перевод песни
Вы были на полях? Что-то там меня испугало Как умирающий моложе Если земля никогда не дает Мы будем чувствовать голод Вытащите его с семенами Бросьте его на бесплодную землю Смешать кровь и воду Не сомневайтесь в нашей потребности Она будет кормить, смотреть, что мы ее получили Очистить путь для Джонни Барлейкорн Это тот день, когда он наверняка переродится Принесите вину Джонни Он будет тот, который будет разорван Вызов нового года Пойте имена мертвых Как Джонни Барлейкорн Дайте ему приветствие (Привет) Вы слышите новорожденного? Очистить путь для Джонни Барлейкорн Это тот день, когда он наверняка переродится Принесите вину за Джонни Очистить путь для Джонни Барлейкорн Это тот день, когда он наверняка переродится Принесите вину за Джонни Он будет тот, который будет разорван Он будет тот, который будет разорван