Frank Black and the Catholics - This Old Heartache текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Old Heartache» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.
Текст песни
You can hypnotize me later And we’ll sail into the Heavens And our love will be the leaven As we dance among the craters But if I should leave this state Well, there’s nothing you can do My dear you cannot soothe This old heartache So, let’s go to Barcelona We will be noted for our absence Deep in ocean blues of absinthe Making love in our coronas But please, know for your own sake That I can be a moody guy For years I cannot quiet This old heartache Ah, ah So, let’s go to Barcelona We will be noted for our absence Deep in ocean blues of absinthe Making love in our coronas But please, know for your own sake That I can be a moody guy Yes, for years I cannot quiet This old heartache, this old heartache You can hypnotize me later And we’ll sail into the Heavens And our love will be the leaven As we dance among the craters But if I should leave this state Well, there’s nothing you can do My dear you cannot soothe This old heartache, this old heartache This old heartache
Перевод песни
Ты можешь загипнотизировать меня позже И мы отправимся в Небеса И наша любовь будет закваской Когда мы танцуем среди кратеров Но если я должен покинуть это состояние Ну, ты ничего не можешь сделать. Моя дорогая, ты не можешь успокоиться Эта старая сердечная боль Итак, давайте отправимся в Барселону Мы будем отмечены за наше отсутствие Глубоко в океанском блюзе абсента Заниматься любовью в наших коронах Но, пожалуйста, знайте ради себя Что я могу быть капризным парнем В течение многих лет я не могу спокойно Эта старая сердечная боль Ах, ах Итак, поедем в Барселону Мы будем отмечены за наше отсутствие Глубоко в океане блюз абсента Заниматься любовью в наших коронах Но, пожалуйста, знайте ради себя Что я могу быть капризным парнем Да, в течение многих лет я не могу спокойно Эта старая сердечная боль, эта старая сердечная боль Ты можешь загипнотизировать меня позже И мы отправимся в Небеса И наша любовь будет закваской Когда мы танцуем среди кратеров Но если я должен покинуть это состояние Ну, ты ничего не можешь сделать. Моя дорогая, ты не можешь успокоить Эта старая сердечная боль, эта старая сердечная боль Эта старая душевная боль