Frank Black and the Catholics - Steak 'n' Sabre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Steak 'n' Sabre» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.
Текст песни
I was sitting at a table Down at the Steak 'n' Sabre With Cain and Abel The circumstance was a different kind of world We were laughing and drinking The universe was shrinking I was thinking, man, that’s a different kind of world Down at the Steak 'n' Sabre Like Trobarianders Don’t you understand that’s a different kind of world I was swimming in Bali When I got swallowed By something hollow We were going down to a different kind of world Where they talk like Plato And sweet potatoes growing all around in a different kind of world Right down in the shallows And the wind it blows Don’t you know that’s a different kind of world
Перевод песни
Я сидел за столом Вниз на Стейк 'n' Saber С Каином и Авелем Это был другой вид мира Мы смеялись и пили Вселенная сжималась Я думал, чувак, это другой мир Вниз на Стейк 'n' Saber Как трояны Разве вы не понимаете, что это другой мир Я плавал на Бали Когда меня проглотили Что-то пустое Мы шли в другой мир Где они говорят, как Платон И сладкий картофель, растущий повсюду в другом мире Прямо в отмели И ветер дует Разве вы не знаете, что это другой мир