Frank Black and the Catholics - Goodbye Lorraine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodbye Lorraine» из альбома «The Complete Recordings» группы Frank Black and the Catholics.
Текст песни
I met her in the mountains Though I lived down by the sea And now it seems these mountains Are just way too high for me Goodbye Lorraine Goodbye Lorraine Let me explain She said, «It will be witches Then there must be nakedness» I said, «You have no heart until That aching fills your chest» Goodbye Lorraine Goodbye Lorraine Let me explain Just why I’m leaving I don’t know what for But I can’t explain it anymore We help hands in the temple But we had no wedding day Now she sends me perfumed letters And I throw them all away Goodbye Lorraine Goodbye Lorraine Let me explain A friend showed me a picture From the 1970's Now I’m wondering where you are tonight And I’m singing woe is me Goodbye Lorraine Goodbye Lorraine Let me explain Just why I’m leaving I don’t know what for Well, I can’t explain it anymore
Перевод песни
Я встретил ее в горах Хотя я жил у моря И теперь кажется, что эти горы Я просто слишком высоко для меня Прощай, Лотарингия Прощай, Лотарингия Позволь мне объяснить Она сказала: «Это будут ведьмы Тогда должна быть нагота » Я сказал: «У тебя нет сердца, пока Это больное наполняет сундук » Прощай, Лотарингия Прощай, Лотарингия Позволь мне объяснить Просто почему я ухожу Я не знаю, что Но я больше не могу это объяснить Мы помогаем руками в храме Но у нас не было свадебного дня Теперь она посылает мне ароматные письма И я бросаю их всех Прощай, Лотарингия Прощай, Лотарингия Позволь мне объяснить Друг показал мне картинку С 1970-х годов Теперь мне интересно, где вы сегодня вечером И я пою горю, это меня, Прощай, Лотарингия Прощай, Лотарингия Позволь мне объяснить Просто почему я ухожу Я не знаю, что Ну, я не могу объяснить это больше