Françoise Hardy - Tu peux bien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu peux bien» из альбомов «The Vogue Years» и «L'amitié» группы Françoise Hardy.
Текст песни
Tu peux bien te perdre et tu peux, demain Sans rien me dire, disparatre, je sais bien Que tu peux nous perdre, toi qui ne veux pas Que sur ton chemin, on s’arrte mais tu vois Je rve de me perdre si c’est me perdre avec toi, toi Et je cours ma perte si tu n’as rien d’autre pour moi, que a Tu peux tout faire pour nous sparer Plus tu gagnes et plus je perds t’aimer Moi je veux, peut-tre, ce que je n’ai pas Je te laisserais peut-tre, ce jour l O lasse de tout perdre, je saurais partir loin de toi, toi Et par peur de me perdre, tu croiras que tu veux de moi.
Перевод песни
Вы можете потерять себя, и вы можете, завтра Не говоря ни слова, исчезая, я знаю Что вы можете потерять нас, вы, которые не хотят Это на вашем пути, мы останавливаемся, но вы видите Я мечтаю потерять себя, если потерять меня с тобой, ты И я управляю своей потерей, если у вас нет ничего другого для меня, что вы можете сделать все для нас, чтобы ослабить Чем больше вы выигрываете, тем больше я теряю вас Я хочу, может быть, чего у меня нет Я мог бы оставить тебя в тот день. Утомленный потерять все, я мог уйти от тебя, ты И из страха потерять меня, ты поверишь, что хочешь меня.