Franco Simone - E mi manchi tanto ( la nostalgia ) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «E mi manchi tanto ( la nostalgia )» из альбома «Vocepiano» группы Franco Simone.
Текст песни
al suo fianco camminavo verso il fiume mi portava al posto dove le piaceva andare mi diceva è poco tempo sei un amore troppo breve come faccio a ricordarti io poi mi disse prendimi ma sentivo che tremava e tutto cio' che io di vero ho lei mi disse è facile e io non le credevo ma nella mente avevo solo lei dopo un po' rimase chiusa in me e qualcosa ora ho ancora dentro e' amore e io non so se la risvegliero' e' tutto cio' che io di vero ho la tua immagine nel pianto che si mostra senza orgoglio scivola leggera nei miei occhi e mi manchi tanto ci vorra' del tempo ma io so gia' che ti ritrovero' anche solo per un po' e io non ti credevo ma nella mente avevo solo te dopo un po' mi chiusi tutto in me ma qualcosa ora ho ancora dentro e' amore io non so se ti risvegliero' sei tutto cio' che io di vero ho
Перевод песни
рядом с ним я шел к реке он отвез меня на месте, где она любила ходить он сказал мне, что это короткое время вы слишком короткая любовь как я тебя запомню затем он сказал мне взять меня но я чувствовал, что он дрожал и все, что у меня есть она сказала мне это легко и я не верила ей, но в голове у меня была только она через некоторое время она закрылась в себе и что-то теперь у меня все еще есть это любовь, и я не знаю если я ее разбужу это все, что у меня есть твой образ в слезах который показывает себя без гордости скользит свет в моих глазах и я скучаю по тебе это займет некоторое время но я уже знаю, что найду тебя снова даже на некоторое время и я тебе не поверил. в голове у меня был только ты через некоторое время я закрыл все в себе но что-то теперь у меня все еще есть это любовь я не знаю если я разбужу тебя ты все, что у меня есть.