Franco De Vita - Callo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Callo» из альбома «Simplemente La Verdad» группы Franco De Vita.
Текст песни
Callo, que lo que no quiero hacerte daño Y prometerte un mundo que no existe ya lo ves Ni tú ni yo no acabamos de nacer Y los dos sabemos como es esto del amor Hoy estamos y mañana Callo, que lo que no quiero hacerme daño Que este corazón no aguanta un desengaño más Que han sido tantas heridas por curar Que de tanto dar y dar a cambio de dar Al final se queda solo Callo, por que la palabra no define lo que llevo dentro Que ni uno mismo es dueño de sus sentimientos Un buen dÃa todo cambia sin saber por que Callo, que al final de todo Las palabras se las lleva el viento Y otra vez las olas son nuestros lamentos Por eso lo que siento yo me lo callo Callo, que lo que no quiero hacerles daño Que con el amor tú sabes no se puede jugar Hay amores que pueden matar Y dejar a tiempo que nos diga la verdad Por que hoy estamos y mañana Callo, porque la palabra no define lo que llevo dentro Que ni uno mismo es dueño de sus sentimientos Un buen dÃa todo cambia sin saber por que Callo, que al final de todo Las palabras se las lleva el viento Y otra vez las olas son nuestros lamentos Por eso lo que siento yo me lo callo Lo que llevo dentro yo me lo callo Lo que siento me lo callo Lo que llevo dentro yo me lo callo Ay para no haremos daño Lo que llevo dentro yo me lo callo Lo que siento aquà adentro yo me lo callo Lo que llevo dentro yo me lo callo Por que la palabra las Palabras se las lleva el viento Se las lleva el viento Lo que llevo dentro yo me lo callo Lo que siento me lo callo
Перевод песни
Калло, я не хочу тебя обидеть И обещая вам мир, которого нет, вы его видите Ни ты, ни я не родились И мы оба знаем, как это о любви Сегодня мы и завтра Калло, что я не хочу причинять себе боль Чтобы это сердце больше не выдержало разочарования Что было так много ран, чтобы залечить Сколько давать и давать в обмен на предоставление В конце концов он один Калло, потому что слово не определяет, что я несу внутри То, что даже не принадлежит его чувствам Хороший день все меняется, не зная почему Калло, что в конце всего Слова берутся ветром И снова волны - наши стоны Вот почему я чувствую, что говорю Калло, я не хочу их обижать Что с любовью вы знаете, что не можете играть Есть любовь, которая может убить И пусть правда расскажет нам вовремя Потому что сегодня мы и завтра Назовите это, потому что слово не определяет, что я переношу То, что даже не принадлежит его чувствам Хороший день все меняется, не зная почему Калло, что в конце всего Слова берутся ветром И снова волны - наши стоны Вот почему я чувствую, что говорю Что я держу внутри, я молчу Что я чувствую, что мне не нравится Что я держу внутри, я молчу Да, мы не будем болеть Что я ношу внутри, я молчу Что я чувствую здесь, я молчу Что я ношу внутри, я молчу Потому что слово Слова берутся ветром Они переносятся ветром Что я держу внутри, я молчу Что я чувствую, что мне не нравится