Franco Califano - Fijo mio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fijo mio» из альбома «Collection: Franco Califano» группы Franco Califano.
Текст песни
Fijo mio vièqua', sta a senti' a papa', consideranno che t’ho messo ar monno io, io te devo di' qualunque verità, tu vivrai, senza sbaja' Noi parlamo a te come a 'n omo ormai, nun saràgiusto ma le cose che' saprai nun so favole co' le latine blu, fijo mio, io la vita te la insegno a modo mio perchétu, nun te devi perde. Credi a Dio se voi, prega si te va, ma si te dice male allora lascia sta', le preghiere nun t' aiutano a campà, credi a te sortanto a te. Tante fesserie ne nun te servono; e nun ce chiede de Pinocchio perchémai te diremo che èvissuto tempo fà, sai perché? Perchéquesta nun sarebbe verità Come po' un pupazzo piagne! Tu nelle vene c’hai lo stesso sangue mio, sei mi' fijo ma si te mancassi io, da chi vai? Da Pinocchio 'n po' d’aiuto nun l’avrai. Solo te, te poi da' 'na mano…
Перевод песни
Fijo mio vièqua ', Вы чувствуете себя как папа, Они думают, что я вложил тебя в любовь, Я должен тебе правду, Вы будете жить без sbaja ' Мы говорим с вами, что теперь, Монахиня будет честной, но то, что вы будете знать Монахиня такая басня с голубыми латинскими буквами, Мой язык, моя жизнь Я научу тебя своему пути Потому что монахиня тебе нужно проиграть. Верьте в Бога, если вы, Молитесь, Но это причиняет вам боль, а затем оставляйте его, Молитвы не помогают лагерю, Верьте в себя, как и вы. Есть так много вещей, которые вам не нужны; И она просит Пиноккио перчемай Мы скажем вам, что пришло время сделать это, Знаешь почему? Потому что эта монахиня была бы правдивой Как маленький человек-пуандж! У тебя же кровь в моих венах, Ты фийо, но я скучаю по тебе, С кем вы идете? Из небольшой помощи Пиноккио у вас будет это. Только ты, потом из рук ...