Francis Hime - Parceiros текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Parceiros» из альбома «Meus Caros Pianistas» группы Francis Hime.
Текст песни
Primeiro cruzamos caminhos Corremos o verde do tempo Pisamos o chão como índios Nascemos do mesmo luar E, então inventamos o futuro Juramos a cumplicidade E só essa lei nos regia Até que a viola chegou O som possuiu nossos corpos O canto partiu em viagens Até onde a gente nem pode pensar Falamos de amor, e outras rimas Crescemos somando outras cores Vibramos tanta lealdade Que o inferno até se assustou De fato, teimosos que somos Partimos direto pra briga Não houve desfeita ou intriga Que nos confundisse a razão E cruzamos novos companheiros De letra, de som e de crença Retrato, pincel e de dança De tudo que a arte criou O manto cobriu nossos corpos E o canto partiu em viagens Até onde a gente queria alcançar Falando de amor e outras rimas Contamos com a força de muitos Colocando voz nesses olhos Que chegam pra nos encantar E as vozes se tornaram tantas Que não há mais palco e platéia A gente que canta conosco É o presente que deus nos legou É parceiro A gente que canta conosco É a respota que a vida mandou
Перевод песни
Сначала идем по пути Мы запускаем зеленый времени Ступили на землю, как индейцы Мы родились в том же лунном свете И, то изобрели будущем Поклялись соучастие И только этот закон и в водке Пока, что нарушает пришел Звук владели наши тела Угол отправился в путешествие Даже там, где люди не могут думать Мы говорим о любви, и другие рифмы Мы растем, добавляя другие цвета Кричали так лояльность Что ад, даже если страшно В самом деле, упрямые, что мы Мы сразу тебя бой Не было отменено или интриги Нам вопрошая его остановить причиной И мы пересекли новых товарищей Буква, звук и веры Портрет, кисти и танцы Все, что искусство создал Плащ покрыл наши тела И в углу, отправился в путешествие Даже там, где мы хотели достичь Говоря о любви и другие рифмы Мы полагаемся на силу многих Поставив голос, в эти глаза Которые приходят, чтоб нас радовать И голоса стали много Что нет больше сцены и аудитории Человек, который поет с нами Это подарок, который бог нам завещал Партнер Человек, который поет с нами Это respota, что жизнь послала