Francis Cabrel - Docteur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Docteur» из альбома «Photos de voyages» группы Francis Cabrel.
Текст песни
Hey Docteur, j’ai déjà pas mal De tours au compteur Pas mal d’années derrière J’aimerais faire moins que mon âge Est-ce que tu peux faire un peu de ménage Sur la peau de mon visage? Faut que t’effaces Toutes ces traces Creusées sur ma figure Trempe mon coeur dans le ciment Mes cheveux dans la peinture Je ne sortirai plus jamais Sans plusieurs couches de fourrure Ma famille a de l’argent …Docteur Hey Sorcier Pourquoi sommes nous fiers comme des rochers Fragiles comme du verre? Je préfère le silex Ce temps qui passe et moi qui passe avec Je prends ça comme un échec Faut que tu effaces Toutes ces traces Creusées sur ma figure… On est tous pareils Il est pour moi le soleil On est tous les mêmes C’est moi que j’aime Faut que tu effaces Toutes ces traces Creusées sur ma figure…
Перевод песни
Эй, Доктор, у меня уже много болит. От оборотов до счетчика Много лет позади Я хотел бы сделать меньше, чем мой возраст Ты можешь сделать уборку? На коже моего лица? Ты должен стереть. Все эти следы Вырыли на моей фигуре Окуните мое сердце в цемент Мои волосы в краске Я больше никогда не выйду. Без нескольких слоев меха У моей семьи есть деньги ... доктор. Эй, Колдун Почему мы гордимся, как скалы Хрупкие, как стекло? Я предпочитаю кремень Это время проходит, и я провожу с Я воспринимаю это как провал Ты должен стереть Все эти следы Вырыли на моей фигуре… Мы все одинаковые. Он для меня солнце Мы все одинаковые. Я люблю тебя. Ты должен стереть Все эти следы Вырыли на моей фигуре…