Francesco Renga - 13 maggio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «13 maggio» из альбома «Scriverò il tuo nome» группы Francesco Renga.
Текст песни
Ti volevo parlare ma senza parlare E fare l’amore ma senza l’amore Ti scrivo un messaggio ma non servirà L’amore alla fine si sente, si sa Nessuno decide il cielo, le stelle Parlare per ore, sentirsi la pelle Cercare un perché, ma senza un perché Ti lascio l’amore, l’amore cos'è Non finisce qua Anche se finisce qua la nostra vita La vita Se poi finirà Lo sai non finirà Così è la vita, la vita Bene o male siamo qui Sempre indispensabili E teniamo la vita sospesa Ma perdiamo ogni volta le chiavi di casa E tu sarai per me, per sempre Importante Bene o male ancora qui Abili colpevoli C'è sempre qualcosa da fare Tranne quello che noi potevamo dire E resteremo noi per sempre Per sempre Era il 13 maggio, partii da due giorni Per fare l’amore senza mangiare Ma come si fa, insegnami tu Senza parole le mani da sole Il mare di notte, mi prendi per mano Sentirti vicino, ti voglio, ti amo Un battito nuovo, un battito vero Stringimi forte che sono sicuro Non finisce qua Anche se finisce qua, così è la vita La vita Bene o male siamo qui Sempre indispensabili E teniamo la vita sospesa Ma perdiamo ogni volta le chiavi di casa E tu sarai per me, per sempre Importante Bene o male ancora qui Abili colpevoli E c'è sempre qualcosa da fare Tranne quello che noi potevamo dire E resteremo noi per sempre Per sempre Ti proteggerei E ti amerei Ti regalerei I miei pensieri Più veri Bene o male ancora qui Abili colpevoli C'è sempre qualcosa da fare Tranne quello che noi potevamo dire E resteremo noi per sempre Per sempre Ti volevo parlare ma senza parlare E fare l’amore ma senza l’amore
Перевод песни
Я хотел поговорить с тобой, но не говорить И заниматься любовью, но без любви Я пишу сообщение, но это не сработает Любовь наконец-то чувствует, вы знаете, никто не решает небо, звезды Поговорите часами, почувствуйте кожу Ищите почему, но без причины Я оставляю тебя любовью, любовь - это то, На этом не заканчивается Хотя наша жизнь здесь жизнь Если это закончится тогда Вы знаете, это не закончится Так и жизнь, жизнь Ну или плохо, мы здесь Всегда незаменим И мы сохраняем приостановленную жизнь Но мы каждый раз теряем ключи И ты будешь для меня, навсегда важно Ну или плохо еще здесь Преступники виновны Всегда есть чем заняться Кроме того, что мы могли бы сказать И мы останемся навсегда навсегда Это было 13 мая, я уехал на два дня Заниматься любовью без еды Но так оно и есть, научите меня безсловным словам Море ночью, возьмите меня за руку Почувствуй, я тебя люблю, я тебя люблю Новый ритм, настоящий ритм Сильно громко, что я уверен На этом не заканчивается Даже если это закончится здесь, так и жизнь жизнь Ну или плохо, мы здесь Всегда незаменим И мы сохраняем приостановленную жизнь Но мы каждый раз теряем ключи И ты будешь для меня, навсегда важно Ну или плохо еще здесь Преступники виновны И всегда есть что-то делать Кроме того, что мы могли бы сказать И мы останемся навсегда навсегда Я хотел бы защитить И я хотел бы вы regalerei Мои мысли Больше правды Ну или плохо еще здесь Преступники виновны Всегда есть чем заняться Кроме того, что мы могли бы сказать И мы останемся навсегда навсегда Я хотел поговорить с тобой, но не говорить И заниматься любовью, но без любви