Francesco De Gregori - Ninetto e la colonia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ninetto e la colonia» из альбома «Bufalo Bill» группы Francesco De Gregori.
Текст песни
La notte si annunciava chiara, la sera era serena, la gente nel cinema assisteva seria al magico «Quattro per quattro» del circo di Brema. Nel cielo all’improvviso si apr¬ un lampo, la pellicola di colpo si spezzІ e apparve all’improvviso sullo schermo un pellegrino vestito di Schifon. E il silenzio piombІ come un veleno e tutti cominciarono a pregare, levato il piccolo Ninetto scemo che continuІ a giocare. Con una mano dentro ai pantaloni e un piede leggermente sollevato urlІ nel cinema la sua domanda: «Chi che ti ha mandato?». E il pellegrino si guardІ le unghie e disse: «Cos¬ sia, facciamo presto, chi mi manda non parla questa lingua e non importa che sappiate il resto. € troppo tempo che cammino, vengo dalla montagna e vado al mare, troppo tempo che cammino e questa sera mi vorrei fermare". E tre angeli nella notte, con le catene sotto il giaccone, facevano la guardia al ministero come rondini sul balcone. E nella notte, alle loro spalle, le loro voci diventavano fumo. Qualcuno cominciava ad aver paura, ma non parlava nessuno. E sotto un fondale di stelle gli impiegati della compagnia rubarono tutta la frutta dagli alberi e la portarono via.
Перевод песни
Ночь была объявлена ясной, Вечер был безмятежным, Люди в кино выглядели серьезными К магическому «Четыре за четыре» в Бременском цирке. В небе вдруг вспышка, Съемка фильма ² И внезапно появился на экране Паломник, одетый в Шифон. Тишина - это piomb², как яд И все начали молиться, Поднял маленький Нинетто, который продолжит играть. С одной стороны внутри брюк И слегка приподнятая нога UrlІ в кино его вопрос: «Кто вас послал?» И паломник охранял ногти и сказал: «Итак, давайте сделаем это в ближайшее время, Тот, кто посылает меня, не говорит на этом языке И не важно, что вы знаете все остальное. Слишком много времени, Я родом из горы и иду к морю, слишком долго ходить И этим вечером я хотел бы остановиться. И три ангела в ночи, с цепями под курткой, Они охраняли служение Как ласточки на балконе. И ночью, за ними, Их голоса стали дымом. Кто-то начинал бояться, но никто не говорил. И под фоном звезд Сотрудники компании крадут Все фрукты с деревьев и отняли.