Francesco De Gregori - Festival текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Festival» из альбомов «Gli Anni '70», «Il Mondo Di Francesco De Gregori Vol. 2», «Bufalo Bill» и «Francesco De Gregori» группы Francesco De Gregori.
Текст песни
Nella la citt dei fiori disse chi lo vide passare che forse aveva bevuto troppo ma per lui era normale. Qualcuno pensІ fu problema di donne, un altro disse proprio come Marylin Monroe. Lo portarono via in duecento, peccato fosse solo quando se ne andІ. La notte che presero il vino e ci lavarono la strada. Chi ha ucciso quel giovane angelo che girava senza spada? E l’uomo della televisione disse: «Nessuna lacrima vada sprecata, in fin dei conti cosa c' di pi№ bello della vita, la primavera quasi cominciata». Qualcuno ricordІ che aveva dei debiti, mormorІ sottobanco che quello era il motivo. Era pieno di tranquillanti, ma non era un ragazzo cattivo. La notte che presero le sue mani e le usarono per un applauso pi№ forte. Chi ha ucciso il piccolo principe che non credeva nella morte? E lontano lontano si puІ dire di tutto, non che il silenzio non sia stato osservato. L’inviato della pagina musicale scrisse: «Tutto stato pagato». Si ritrovarono dietro il palco, con gli occhi sudati e le mani in tasca, tutti dicevano «Io sono stato suo padre!», purch lo spettacolo non finisca. La notte che tutti andarono a cena e canticchiarono «La vie en rose». Chi ha ucciso il figlio della portiera, che aveva fretta e che non si fermІ? E cos¬ f№ la fine del gioco, con gli amici venuti da lontano, a deporre una rosa sulla cronaca nera, a chiudere un occhio, a stringere una mano. Alcuni lo ricordano ancora mentre accende una sigaretta, altri ne hanno fatto un monumento per dimenticare un pІ pi№ in fretta. La notte che presero il vino e ci lavarono la strada. Chi ha ucciso quel giovane angelo che girava senza spada?
Перевод песни
В городе цветы он сказал, кто видел его Кто, возможно, слишком много пил, но был нормален для него. Кто-то думал, что это проблема для женщин, Другой сказал так же, как Мэрилин Монро. Они забрали его в двести, Жаль только тогда, когда это было. В ту ночь они взяли вино и помыли дорогу. Кто убил этого молодого ангела, который крутился без меча? И телеведущий сказал: «Никакой слезы не должно быть потрачено впустую, в конце концов, что Есть более красивая жизнь, весна почти началась ». Кто-то вспомнил, что у него были долги, Это было причиной Мормор. Он был полон транквилизаторов, но он был не плохим парнем. Ночью они взяли его за руки и использовал их для сильных аплодисментов. Кто убил маленького принца, который не верил в смерть? И далеко вы можете сказать обо всем, Не то, чтобы молчания не наблюдалось. Отправитель музыкальной страницы написал: «Все было заплачено». Они оказались за сценой, С потными глазами и руками в кармане, Все говорили: «Я был его отцом!» Если шоу не закончится. В ночь, когда все пошли на обед И напевал «La vie en rose». Тот, кто убил сына за дверью, Кто спешил и не остановился? Итак, конец игры, С друзьями, издавна издалека, возложить розу на черную летопись, закрыть глаза, пожать друг другу руки. Некоторые до сих пор помнят это, заставляя сигарету, Другие сделали его памятником забыть еще о спешке. В ту ночь они взяли вино и помыли дорогу. Кто убил этого молодого ангела, который крутился без меча?