Francesca Beghe - Something About Your Touch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something About Your Touch» из альбома «Francesca Beghe» группы Francesca Beghe.
Текст песни
Find me where I’m hiding call me I will come to you And in the midnite hours you tease me out with thoughts of you So you can paint a scene of warmth and wine and candlelight But can you tell me how you keep taking me, how you keep taking me to Heaven There’s something about your touch Cause I’m walking beside you I want you so much You’re loving me just enough to keep me coming back How did you uncover that small voice inside of me Nothing’s been the same, not since you got right to the heart of me And how you take your knife and cut the mask right off my face And then you tell me how you’re gonna keep on taking me taking me to Heaven There’s something about your touch When I’m lying beside you I need you so much Keep loving me just enough to keep me coming back There’s something about your touch When I’m walking beside you I need you so much You’re loving me just enough to keep me coming back And in the end you understand You will always have my hand In my wildest dreams I never thought that anyone could make me feel the way that you can Baby ohhhhhhh And when you touch me -- would it be — touch me baby, please put your -- Put your hands all over me There’s something about your touch When I’m walking beside you I want you so much You’re loving me just enough to keep me coming back Oh there’s something about your touch -- When I’m walking beside you I want you so much — You’re loving me just enough To keep me coming back — oh to keep -- won’t you please -- won’t you touch me — touch me baby Please -- please — so put your hands all, put them all over me There’s something about your touch -- And I’m lying beside you I want you so much -- You’re loving me just enough to keep me. .
Перевод песни
Найди меня там, где я прячусь, Позови меня, я приду к тебе. И в полночь ты дразнишь меня своими мыслями. Так ты можешь нарисовать сцену тепла, вина и свечей, Но можешь ли ты рассказать мне, как ты продолжаешь возить меня, как ты продолжаешь возить меня в рай? Есть что-то в твоих прикосновениях, Потому что я иду рядом с тобой, я хочу тебя так сильно, Что ты любишь меня так сильно, что не даешь мне вернуться. Как ты раскрыл этот маленький голос внутри меня? Все было по-другому, с тех пор, как ты добрался до моего сердца, И как ты взял свой нож и срезал маску с моего лица, А потом сказал, Как ты собираешься продолжать забирать меня с собой в рай. Есть что-то в твоих прикосновениях, Когда я лежу рядом с тобой, я так нуждаюсь в тебе, Продолжай любить меня, чтобы я вернулась. Есть что-то в твоих прикосновениях, Когда я иду рядом с тобой, ты так нужна Мне, ты так любишь меня, что заставляешь меня возвращаться. И, в конце концов, ты понимаешь, Что ты всегда будешь моей рукой В моих самых смелых мечтах, Я никогда не думал, что кто-то может заставить меня чувствовать то, что ты можешь. Малышка, ООО ... И когда ты прикоснешься ко мне, Прикоснись ко мне, детка, пожалуйста, Обними меня ... Есть что-то в твоих прикосновениях, Когда я иду рядом с тобой, я хочу тебя так сильно, Что ты любишь меня так сильно, что не даешь мне вернуться. О, есть что-то в твоих прикосновениях - Когда я иду рядом с тобой, я так сильно хочу тебя — Ты любишь меня достаточно, Чтобы я возвращался-о, Чтобы я продолжал ... - пожалуйста, не трогай меня-не трогай меня, детка. Пожалуйста, пожалуйста, так что положи свои руки, положи их на меня. Есть что-то в твоих прикосновениях - И я лежу рядом с тобой, я так хочу тебя- Ты любишь меня настолько, чтобы удержать .