Fractal Gates - On Your Own текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Your Own» из альбома «Beyond the Self» группы Fractal Gates.
Текст песни
Some pray to appease desires Imploring some mercy Others simply cease to hope And drown in false control To feel the messiah Shall not make you cross the sign So fierce, so relentless But it shall not raise you out Purity is in yourself Don’t seek it, don’t trust their lies Believe in your sense, not their lines This flame that burns in your heart The answer is in yourself Don’t dream it, don’t close your mind Live on your own On your own, follow the tracks you long Don’t care where the others go On your side, create your own defiance Answer the call Find the stream, find your own way All alone Wherever glooms are blowing Step beyond Underneath tomorrow, lies your core Hear the call Align the seeds of your strain On your own On your own, follow the tracks you long Don’t care where the others go On your side, create your own defiance Answer the call Purity is in yourself Don’t seek it, don’t trust their lies Believe in your sense, not their lines This flame that burns in your heart The answer is in yourself Don’t dream it, don’t close your mind Live on your own Some pray to appease desires Imploring some mercy Others simply cease to hope And drown in false control To feel the messiah Shall not make you cross the sign So fierce and relentless Yet you shall not raise the night
Перевод песни
Некоторые молятся, чтобы успокоить желания Признание некоторой милости Другие просто перестают надеяться И тонет в ложном контроле Почувствовать мессию Не заставляйте вас пересекать знак Так жестоко, так неумолимо Но он не поднимет вас Чистота в себе Не ищи этого, не доверяй своей лжи Верьте в свой смысл, а не их линии Это пламя, которое горит в вашем сердце Ответ в себе Не мечтайте, не закрывайте свой разум Жить самостоятельно По своему усмотрению следуйте за длинными дорожками Не волнует, куда идут другие. На вашей стороне, создайте свое собственное неповиновение Ответить на звонок Найдите поток, найдите свой собственный путь В полном одиночестве Везде, где взрываются гнёры Шаг за шагом Под завтра, лежит ваше ядро Услышать вызов Выровняйте семена вашего штамма Самостоятельно По своему усмотрению следуйте за длинными дорожками Не волнует, куда идут другие. На вашей стороне, создайте свое собственное неповиновение Ответить на звонок Чистота в себе Не ищи этого, не доверяй своей лжи Верьте в свой смысл, а не их линии Это пламя, которое горит в вашем сердце Ответ в себе Не мечтайте, не закрывайте свой разум Жить самостоятельно Некоторые молятся, чтобы успокоить желания Признание некоторой милости Другие просто перестают надеяться И тонет в ложном контроле Почувствовать мессию Не заставляйте вас пересекать знак Так жестоко и неумолимо Но вы не должны поднимать ночь