Foz'n's - Mit Hood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Mit Hood» из альбома «Jump Around» группы Foz'n's.
Текст песни
Det' her jeg kommer fra Det er mit hood (det er mit hood) Så jeg er altid klar Så kom nu, work (work) Vi breaker til mit beat Her i min by (her i min by) Så jeg si’r, «move ya feet!» Og ikk' vær' sky Mit hood er det hood, hvor alle bare chiller Vi' dem, der' hot, og vi' dem, der' vilder' Her i kvarteret har vi det hele Og ja, vi har så meget, vi' ikk' bange for at dele Alle kender hinanden, og det føles fedt Vi behøves ikke udenbys chicks, for vi har ikk' så lidt Alle vores chicks er hotte, og de kører den fede stil De er Danmarks stolthed, og de gør mig helt vild Mine homies bor og er vokset op her Vi skal aldrig væk, for det' her, det sker Vi er dem, der ligeglade med, hvad andre syn’s om os Vi gør, hvad vi vil — det' rigtigt nok Og hvis du kommer udefra og kritiserer vores by Skal du ikk' regne med at komme ud som ny For vi finder os ikk' i noget fra folk udefra Men jeg spørg' jer allesammen, «er i klar?» Det' her jeg kommer fra Det er mit hood (det er mit hood) Så jeg er altid klar Så kom nu, work (work) Vi breaker til mit beat Her i min by (her i min by) Så jeg si’r, «move ya feet!» Og ikk' vær' sky Det' mit hood, ja Det' mit hood, ja Vi har et sprog, kun vi forstår Det kaldes nordjysk: «Ja, hvordan går'å'?» Portland, Gigantium og Tivoliland Vi er ikk' bange for at stå frem og vise, hva' vi kan Vi mødes og hænger ud overalt, vi vil Og vi gør bemærket på, at det er os, der er til Det er os, der bor her i 94-dobbelt-O Vi elsker det — det er et godt sted og bo Vi holder det hot fra vinter til sommer Og det gør vi lige indtil efteråret kommer Festen her, slutter aldrig Der er ikk' nogen fejl — min by er fejlfri Sådan er det, det vil det altid være Og jeg siger ingenting bare for at blære Men på vores himmel er der ingen sky Det' paradis i Nørresundby (i Nørresundby) Det' her jeg kommer fra Det er mit hood Så jeg er altid klar Så kom nu, work Vi breaker til mit beat Her i min by Så jeg si’r, «move ya feet!» Og ikk' vær' sky One, two, three, four Det' her jeg kommer fra Det er mit hood (det er mit hood) Så jeg er altid klar Så kom nu, work (work) Vi breaker til mit beat Her i min by (her i min by) Så jeg si’r, «move ya feet!» Og ikk' vær' sky Det mit hood, ja Det mit hood, ja Det mit hood, ja Det mit hood, ja Det mit hood, ja Det mit hood, ja Det mit hood, ja Det mit hood (det er mit hood)
Перевод песни
Вот откуда я родом. Это мой капюшон.) Поэтому я всегда готов. Так давай же, работай!) Мы разбиваемся под мой ритм. Здесь, в моем городе) Поэтому я говорю: "двигай ногами!" И не стесняйся, Мой капюшон-это капюшон, где все просто расслабляются. Мы те, кто горяч, и мы те, кто хочет * в этом районе, у нас есть все * И да, у нас есть так много, мы не боимся делиться. Все знают друг друга, и это здорово. Нам не нужно уезжать из города, потому что у нас не так мало, все наши цыпочки горячие, и они делают классную вещь, Они гордость Дании, и они сводят меня с ума, Мои друзья живут и выросли здесь. Мы никогда не уйдем, потому что это то, что происходит. Мы те, кому все равно, что другие думают о нас. Мы делаем то, что хотим-это правда. И если ты придешь со стороны и будешь критиковать наш город. Разве ты не ожидаешь, что мы выйдем на Новый свет, потому что мы не берем дерьмо снаружи, Но я спрашиваю всех вас:»вы готовы?" Вот откуда я родом. Это мой капюшон.) Поэтому я всегда готов. Так давай же, работай!) Мы разбиваемся под мой ритм. Здесь, в моем городе) Поэтому я говорю: "двигай ногами!" И не стесняйся. Это мой район, да. Это мой район, да. У нас есть язык, который мы понимаем. Это называется Северная Ютландия: "да, как дела?» Портленд, Гигантиум и Тиволиленд. Мы не боимся выйти вперед и показать, на что мы способны. Мы встретимся и будем тусоваться везде, где захотим, И мы покажем, что мы те, кто есть. Мы те, кто живет здесь в 94-ом, Мы любим это-это хорошее место для жизни. Мы держим жарко от зимы до лета, И мы будем до осени, Эта вечеринка никогда не закончится. Нет никакой ошибки-Мой ГОРОД безупречен, Так оно и есть, так будет всегда. И я не говорю ничего, только чтобы показать себя, Но в наших небесах нет ни облачка, Ни " рая " в Нерресуннби (Nørresundby)) Вот откуда я родом, Это мой район. Так что я всегда готова. Так давай же, работай. Мы разбиваемся под мой ритм. Здесь, в моем городе, Я говорю: "двигай ногами!" И не стесняйся. Раз, два, три, четыре ... Вот откуда я родом. Это мой капюшон.) Поэтому я всегда готов. Так давай же, работай!) Мы разбиваемся под мой ритм. Здесь, в моем городе) Поэтому я говорю: "двигай ногами!" И не стесняйся. Это мой район, да. Это мой район, да. Это мой район, да. Это мой район, да. Это мой район, да. Это мой район, да. Это мой район, да. Это мой капюшон.)