Fourth Floor Collapse - All Is Forgiven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Is Forgiven» из альбома «Victoria» группы Fourth Floor Collapse.
Текст песни
Stones build hills little by little Don’t cry All’s forgiven Though you know all’s forgiven You’re riddled with little guilty details Let them all go God is a symbol so brittle and strong All’s forgiven We confused your additions of quibbles and riddles With truth Which is love Let the rest go Just want the best of you Yet any less is contradiction I want the best from you The deal it seems is my submission But I will not concede the way to live and love and so on It’d break me down Unless it’s loving you Then I will acquiesce I would concede my will one time Though nowhere nothing flows I know we’re not alone
Перевод песни
Камни строят холмы, мало-помалу Не плачь. Все прощено. Хотя ты знаешь, что все прощено, Ты изрешечен мелкими виноватыми мелочами, Отпусти их всех. Бог-символ такой хрупкий и сильный, Все прощено. Мы перепутали ваши придирки и загадки С истиной, Которая есть любовь, Отпустите остальных. Просто хочу лучшего из вас, Но меньше противоречий, Я хочу лучшего от вас. Дело, кажется, мое подчинение, Но я не уступлю способ жить и любить, и так далее, Это сломит меня, Если только он не будет любить тебя , тогда я уступлю свою волю однажды, Хотя нигде ничего не течет. Я знаю, мы не одни.