Four Nights Gone - The Scars Remain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Scars Remain» из альбома «Resilience» группы Four Nights Gone.
Текст песни
Slow down, Take it one day at a time Just breathe, And it’ll be alright I fear to Let myself love again I hide, and its not fair Now whats gone wrong? I’ve been so betrayed I’m Living this way But the scars remain Chained down, with my burdens near Recaps of what I fear I know, This will all just pass by I know who I stand by So long ago, But thats not me So long ago… Now whats gone wrong? I’ve been so betrayed I’m Living this way But the scars remain Now whats gone wrong? I’ve been so betrayed I’m Living this way But the scars remain Its time that I (time that I) Push my fears aside Its time that I (time that I) Wake up and try It’s time that I (time that I) I hide these scars That ripped me apart… The scars remain… the scars re-main… Now whats gone wrong? I’ve been so betrayed I’m Living this way But the scars remain I’m living this way I’ve been so betrayed The scars remain.
Перевод песни
Притормози, принимай это каждый день, Просто дыши, и все будет хорошо. Я боюсь позволить себе любить снова. Я прячусь, и Теперь это несправедливо, что пошло не так? Меня так предали. Я живу так, Но шрамы остаются. Прикованный цепью, с моим бременем, близким К тому, что я боюсь. Я знаю, это все пройдет мимо, Я знаю, кто я. Так давно, но это не я. Так давно... Теперь что пошло не так? Меня так предали. Я живу так, Но шрамы Остались, что пошло не так? Меня так предали. Я живу так, Но шрамы остаются. Это время, когда я (время, когда я) Отталкиваю свои страхи в сторону. Это время, когда я (время, когда я) Просыпаюсь и пытаюсь. Пришло время мне (время мне) Спрятать эти шрамы, Которые разорвали меня на части... Шрамы остаются ... шрамы заново ... Теперь что пошло не так? Меня так предали. Я живу так, Но шрамы остаются. Я живу таким образом. Меня так предали, Что шрамы остались.