Foundation - Pray for (Atlanta) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pray for (Atlanta)» из альбома «Hang Your Head» группы Foundation.
Текст песни
I need your answers — like a hole in my head. I know these stories are nothing more than myths. I feel the only truth is one we make for ourselves. I choose to respect this life — no concern for what comes next. You just waste every second you have left. I need your truth like a rope around my neck. Your promise of «love» I can not trust. Your «light in the dark» I refuse to see. Your fucking answers. This force fed guilt. These falsehoods. I don’t need. Refuse to believe. I will not surrender, or bow my head in shame. I will not bend a single knee. To uphold your tradition. Tie the knot on the noose. Kick the chair from underneath. Load one in the chamber — point the barrel and FUCKING squeeze. I need your answers like a hole in my head. This spiritual suicide I will commit.
Перевод песни
Мне нужны твои ответы-как дыра в моей голове. Я знаю, что эти истории - не более чем мифы. Я чувствую, что единственная правда-это та, которую мы создаем для себя. Я предпочитаю уважать эту жизнь - не беспокойся о том, что будет дальше. Ты тратишь впустую каждую оставшуюся секунду. Мне нужна твоя правда, как веревка на шее. Я не могу доверять твоему обещанию «любить». Твой "свет во тьме" Я отказываюсь видеть. Твои чертовы ответы. Эта сила питает чувство вины. Это ложь. Мне не нужно. Отказываюсь верить. Я не сдамся и не склоню голову от стыда. Я не преклоню ни колена, Чтобы сохранить твою традицию. Свяжи узел на петле. Пни стул из-под ног. Заряди одну в камеру-направь ствол и, блядь, сожми. Мне нужны твои ответы, как дыра в голове. Это духовное самоубийство я совершу.