Forza - The Dancing Demon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Dancing Demon» из альбома «Phonograph Vol.1» группы Forza.
Текст песни
Back to where you used to work and drew all night and day Fun afternoons with cute cartoons a chipper happy face Whatever your imagination wants to crystallize Put the pen to paper it might just come to life Please pardon our appearance we’re improving don’t you know? And these old halls began to fall so long before you showed Now won’t you be a pal and grab a few things that we need With your dedication we’ll kick start this machine Now you woke the dancing demon You won’t last through this evening You woke the dancing demon You are never leaving There are parts to a machine go find them where they lay One by one they power up the tools of your dismay Run and hide in case the dancing demon comes to play Swinging to a melody as your life fades away Bear witness to your horned creation as he follows you There’s snapping and toe tapping in the old projector room The tension levels rising high like pressure in a gauge Because the moving pictures are coming out their frames So grab an axe and take a swing the fun has now begun Oh no my friend it’s not the end we’re just on chapter 1 'Cause our creator lied to us the sickness replicates Now you know what it’s like to be the one betrayed Now you woke the dancing demon You won’t last through this evening You woke the dancing demon You are never leaving There are parts to a machine go find them where they lay One by one they power up the tools of your dismay Run and hide in case the dancing demon comes to play Swinging to a melody as your life fades away Your time has passed now we are in control Were once director now you’re in a horror show When you play god reap what you sow Only gets darker the further you go Powered up started the ink let it flow Now you woke the dancing demon You woke the dancing demon You woke the dancing demon Your life fades away There are parts to a machine go find them where they lay One by one they power up the tools of your dismay Run and hide in case the dancing demon comes to play Swinging to a melody as your life fades away
Перевод песни
Возвращайся туда, где ты раньше работал и рисовал всю ночь и день. Веселые дни с милыми мультфильмами, бодрящее счастливое лицо. Все, что твое воображение хочет выкристаллизовать. Положите ручку на бумагу, возможно, она просто оживет. Прошу прощения за то, что мы стали лучше, разве вы не знаете? И эти старые залы начали рушиться задолго до того, как ты появился. Теперь ты не будешь другом и не возьмешь несколько вещей, которые нам нужны, С твоей самоотдачей мы начнем эту машину. Теперь ты разбудил танцующего демона. Ты не продержишься до конца этого вечера. Ты разбудил танцующего демона. Ты никогда не уйдешь. Есть части машины, иди найди их там, где они лежат Один за другим, они приведут в действие инструменты твоего ужаса, Беги и прячься, если танцующий демон придет играть, Покачиваясь под мелодию, когда твоя жизнь исчезнет. Засвидетельствуй о своем рогатом творении, когда он последует за тобой. В старой комнате проектора щелкает и стучит пальцем Ноги, напряжение поднимается высоко, как давление в манометре, Потому что движущиеся картины выходят из своих кадров. Так что хватайте топор и качайте, веселье уже началось. О, Нет, мой друг, это не конец, мы просто в главе 1, потому что наш Создатель лгал нам, болезнь повторяется. Теперь ты знаешь, каково это-быть преданным. Теперь ты разбудил танцующего демона. Ты не продержишься до конца этого вечера. Ты разбудил танцующего демона. Ты никогда не уйдешь. Есть части машины, иди найди их там, где они лежат Один за другим, они приведут в действие инструменты твоего ужаса, Беги и прячься, если танцующий демон придет играть, Покачиваясь под мелодию, когда твоя жизнь исчезнет. Твое время прошло, теперь мы все контролируем, Когда-то были режиссером, теперь ты в шоу ужасов, Когда ты играешь в Бога, пожинаешь то, что посеял, Только темнеет, чем дальше ты идешь. Питание началось, чернила текут. Теперь ты разбудил танцующего демона. Ты разбудил танцующего демона. Ты разбудил танцующего демона. Твоя жизнь угасает. Есть части машины, иди найди их там, где они лежат Один за другим, они приведут в действие инструменты твоего ужаса, Беги и прячься, если танцующий демон придет играть, Покачиваясь под мелодию, когда твоя жизнь исчезнет.